1
00:00:07,958 --> 00:00:12,250
<i>El mundo de las personas con pérdida auditiva leve</i>
<i>es como estar envuelto en un velo.</i>

2
00:00:16,458 --> 00:00:19,750
<i>Aquellos con pérdida auditiva moderada</i>
<i>son como usar tapones para los oídos gruesos.</i>

3
00:00:23,916 --> 00:00:26,791
<i>Aquellos con casos graves esencialmente viven</i>

4
00:00:26,875 --> 00:00:29,750
<i>en un mundo de silencio</i>
<i>o sólo vibraciones distorsionadas.</i>

5
00:00:46,666 --> 00:00:47,500
<i>No estoy mintiendo.</i>

6
00:00:47,583 --> 00:00:50,708
Cuando nuestro Dong era así de pequeño
y todavía arrastrándose por el suelo,

7
00:00:50,791 --> 00:00:52,458
mi hermana se había ido.

8
00:00:52,541 --> 00:00:54,625
yo lo crié

9
00:00:54,708 --> 00:00:57,375
y cuento con el
para cuidarme hasta el final.

10
00:00:57,458 --> 00:00:59,875
fue a trabajar a ese lugar
y terminó con un accidente tan grande.

11
00:00:59,958 --> 00:01:02,875
El Sr. Jiang puede decirle
¡Qué desastre se han vuelto las piernas de Dong!

12
00:01:02,958 --> 00:01:03,833
Incluso si puede volver a ponerse de pie,

13
00:01:03,916 --> 00:01:05,041
no hay duda

14
00:01:05,791 --> 00:01:06,916
tendrá una discapacidad.

15
00:01:07,000 --> 00:01:09,583
Si quiere salir ahí
y ser barrendero,

16
00:01:09,666 --> 00:01:10,875
no lo querrían.

17
00:01:10,958 --> 00:01:12,416
Le han arruinado la vida

18
00:01:12,500 --> 00:01:14,291
y todo lo que estoy pidiendo
es un millón y medio.

19
00:01:14,375 --> 00:01:15,416
¿Eso es demasiado?

20
00:01:15,500 --> 00:01:18,125
Para nada, ¿verdad?

21
00:01:20,750 --> 00:01:22,333
Según nuestra investigación,

22
00:01:22,916 --> 00:01:27,166
la ubicación del accidente de su sobrino
No era lo mismo que la oficina de mi cliente.

23
00:01:27,250 --> 00:01:28,708
La empresa debe haberlo enviado.

24
00:01:28,791 --> 00:01:29,625
¿Algún registro?

25
00:01:29,708 --> 00:01:31,541
-¿Qué?
-Si tiene registros de la asignación,

26
00:01:33,375 --> 00:01:35,291
por favor proporcionelos como prueba.

27
00:01:35,916 --> 00:01:38,125
El mínimo que aceptaremos es 1,3 millones.

28
00:01:40,041 --> 00:01:42,791
todas las transacciones
se realizaron entre cuentas privadas.

29
00:01:42,875 --> 00:01:44,250
Usted también es abogado, Sr. Jiang.

30
00:01:44,333 --> 00:01:47,791
Sabes que esto no puede probar
cualquier relación laboral entre ellos.

31
00:01:52,875 --> 00:01:54,666
Disculpe. Tengo que tomar esto.

32
00:01:56,125 --> 00:01:57,000
Adelante.

33
00:01:57,083 --> 00:01:59,500
-Esto es…
-Esto sí nos pone en ventaja.

34
00:01:59,583 --> 00:02:00,958
El segundo juicio está a la vuelta de la esquina.

35
00:02:01,041 --> 00:02:04,208
y podemos aplicar
para una evaluación de la capacidad laboral.

36
00:02:06,833 --> 00:02:08,250
¿Crees que pueden permitirse el lujo de alargarlo?

37
00:02:08,333 --> 00:02:09,500
Nos vemos en el tribunal.

38
00:02:10,416 --> 00:02:11,541
Ese fue otro caso.

39
00:02:11,625 --> 00:02:13,250
¿Dónde estábamos?

40
00:02:13,875 --> 00:02:15,291
Un millón…

41
00:02:15,375 --> 00:02:16,291
1,3 millones.

42
00:02:16,375 --> 00:02:17,791
Bien.

43
00:02:17,875 --> 00:02:18,750
Nos vemos en el tribunal.

44
00:02:20,208 --> 00:02:21,375
1.1.

45
00:02:22,000 --> 00:02:23,041
Lo siento.

46
00:02:26,041 --> 00:02:27,958
Sr. Li,

47
00:02:28,041 --> 00:02:29,708
bueno que sugieres?

48
00:02:31,041 --> 00:02:33,166
Como gesto humanitario,

49
00:02:33,250 --> 00:02:36,166
mi cliente está dispuesto a proporcionar
compensación de 300.000 yuanes.

50
00:02:36,250 --> 00:02:37,416
Tengo el acuerdo aquí.

51
00:02:37,500 --> 00:02:38,750
Si lo firmas ahora mismo,

52
00:02:38,833 --> 00:02:40,666
el dinero se puede transferir inmediatamente.

53
00:02:40,750 --> 00:02:41,625
Señora,

54
00:02:42,625 --> 00:02:43,625
piénsalo.

55
00:02:47,041 --> 00:02:48,041
Personas en el bufete de abogados Origin of Thinking

56
00:02:48,125 --> 00:02:50,916
son realmente bastante buenos
en disputas laborales como ésta,

57
00:02:51,000 --> 00:02:52,583
pero no podemos firmar ahora.

58
00:02:52,666 --> 00:02:56,125
¿Esperamos? ¿Qué pasa si esperamos?
y termino sin nada?

59
00:02:56,208 --> 00:02:58,458
No te preocupes. Lo lograré.

60
00:02:58,541 --> 00:03:00,416
Reservamos esta sala de conferencias.

61
00:03:00,500 --> 00:03:02,500
Eres…

62
00:03:05,958 --> 00:03:07,666
Lo sentimos, nos quedamos demasiado tiempo.

63
00:03:07,750 --> 00:03:08,833
Saldremos de aquí pronto.
Danos un minuto.

64
00:03:09,875 --> 00:03:12,166
Está bien. Mantenga la calma.

65
00:03:12,791 --> 00:03:13,625
Está bien.

66
00:03:13,708 --> 00:03:16,625
Si no te has decidido,
Podemos tener otra reunión.

67
00:03:16,708 --> 00:03:19,291
no creo que el dinero
es el verdadero problema aquí.

68
00:03:19,375 --> 00:03:22,750
Pero una vez que comience el juicio,
le pasará factura a Dong.

69
00:03:23,833 --> 00:03:24,958
Oye, espera.

70
00:03:33,583 --> 00:03:35,250
YAN TONG

71
00:03:37,375 --> 00:03:38,666
Adiós.

72
00:03:56,791 --> 00:03:58,083
LI QI, ABOGADO MEDALLA DE ORO

73
00:04:00,416 --> 00:04:02,166
Acabo de comprobarlo.
Nadie reservó la sala de conferencias.

74
00:04:02,250 --> 00:04:03,583
¿No?

75
00:04:04,416 --> 00:04:05,291
Fue él.

76
00:04:05,375 --> 00:04:07,250
Señor, espere.

77
00:04:07,333 --> 00:04:08,375
Señor.

78
00:04:13,000 --> 00:04:15,708
ESTA PELÍCULA ESTÁ PARCIALMENTE BASADA EN
LAS EXPERIENCIAS DE ZHANG QI, UNA CODA

79
00:04:15,791 --> 00:04:17,166
CARRIL MALIAO

80
00:04:20,625 --> 00:04:21,583
SERVICIOS JURÍDICOS PROFESIONALES

81
00:04:22,500 --> 00:04:25,958
Disputas por deudas, matrimonio y familia.
asuntos personales y compensación por lesiones laborales.

82
00:04:26,041 --> 00:04:28,208
Nuestros abogados son los más confiables.
Échale un vistazo.

83
00:04:28,291 --> 00:04:29,125
Sra. Gu.

84
00:04:29,666 --> 00:04:30,750
Director Li.

85
00:04:32,250 --> 00:04:35,291
En el caso del Sr. Han, lo transferiré.
su parte a su cuenta en línea.

86
00:04:35,375 --> 00:04:37,791
Gracias. Te referiré todos mis casos.

87
00:04:38,541 --> 00:04:39,875
Guárdalos para ti.

88
00:04:42,125 --> 00:04:42,958
CONSULTA JURÍDICA

89
00:04:43,708 --> 00:04:46,666
Qi, ¿otro gran caso?

90
00:04:46,750 --> 00:04:47,791
¿Bebidas esta noche?

91
00:04:47,875 --> 00:04:48,916
Estoy ocupado.

92
00:04:49,000 --> 00:04:51,291
Ganas todo este dinero todos los días.

93
00:04:51,375 --> 00:04:53,583
¿Por qué estás aquí con nosotros?

94
00:04:53,666 --> 00:04:54,833
Por tu culpa, por supuesto.

95
00:04:54,916 --> 00:04:56,166
¿Qué tiene eso que ver conmigo?

96
00:04:56,250 --> 00:04:58,083
Exactamente. ¿Qué tiene eso que ver contigo?

97
00:04:58,666 --> 00:05:01,000
Me estoy divorciando de ti. ¡Lo juro!

98
00:05:01,083 --> 00:05:03,041
Ven a mí para el divorcio.

99
00:05:03,125 --> 00:05:05,000
Deja de jugar a las cartas en mi puerta.

100
00:05:05,083 --> 00:05:06,916
No es de extrañar que nunca ganes dinero.

101
00:05:07,791 --> 00:05:09,875
Sr. Zhang, ¿va a salir?

102
00:05:09,958 --> 00:05:11,791
Para asistir a una audiencia judicial.
Un caso de asistencia jurídica.

103
00:05:11,875 --> 00:05:13,500
-¿Cómo estuvo su día? ¿Bien?
-Bien.

104
00:05:13,583 --> 00:05:15,583
-Más tarde entonces.
-Más tarde.

105
00:05:15,666 --> 00:05:17,291
Empaquételo.

106
00:05:27,458 --> 00:05:30,708
8.240.

107
00:05:30,791 --> 00:05:32,125
No se pagó ni un centavo.

108
00:05:32,208 --> 00:05:33,083
CONSULTA JURÍDICA

109
00:05:33,166 --> 00:05:36,625
Le dije que no tenía dinero para comida.
y me dio 200 yuanes.

110
00:05:37,250 --> 00:05:39,875
Cuando le volví a pedir mi paga,
dejó de contestar el teléfono.

111
00:05:39,958 --> 00:05:41,458
Tu situación aquí es...

112
00:05:41,541 --> 00:05:43,375
No te preocupes, hombre.
Definitivamente te ayudaremos.

113
00:05:44,000 --> 00:05:45,958
Primero puede firmar un poder.

114
00:05:46,041 --> 00:05:47,125
Gracias.

115
00:05:47,875 --> 00:05:50,541
Para la presentación de casos
y representación judicial, 3.000 yuanes.

116
00:05:51,750 --> 00:05:53,916
Pero puedes pagar cuando ganemos...

117
00:05:54,583 --> 00:05:57,041
Para redactar una petición de demanda,
sólo 300 yuanes.

118
00:06:01,666 --> 00:06:03,333
Ciento. Doscientos.

119
00:06:03,416 --> 00:06:05,166
260 yuanes.

120
00:06:05,250 --> 00:06:06,625
Eso bastará. Está bien.

121
00:06:06,708 --> 00:06:07,625
Hay un código para que lo escanees.

122
00:06:17,958 --> 00:06:18,833
Cuidarse.

123
00:06:18,916 --> 00:06:20,958
Lo sentimos, no hemos sido de mucha ayuda.

124
00:06:21,041 --> 00:06:22,041
Venir. Ven aquí.

125
00:06:23,375 --> 00:06:24,958
¿Qué estás haciendo?

126
00:06:25,041 --> 00:06:26,416
¿Cuántas veces te lo he dicho?

127
00:06:27,041 --> 00:06:28,666
¿Quiénes son estas personas?

128
00:06:28,750 --> 00:06:31,166
Pobre gente. Gente común y corriente.

129
00:06:32,375 --> 00:06:34,416
¿Qué quiere decir la gente corriente?

130
00:06:36,041 --> 00:06:38,458
Medios de pago ordinarios.

131
00:06:38,541 --> 00:06:40,041
Dirigimos un bufete de abogados aquí.

132
00:06:40,125 --> 00:06:42,791
Cuando tomas un caso,
¿Es por fama o por ganancias?

133
00:06:42,875 --> 00:06:44,125
Tienes que elegir al menos uno.

134
00:06:44,750 --> 00:06:45,708
Eso no está bien.

135
00:06:45,791 --> 00:06:47,083
<i>PROFESIONAL JURÍDICO</i>
<i>GUÍA DE ESTUDIO DEL EXAMEN DE CALIFICACIÓN</i>

136
00:06:49,791 --> 00:06:53,541
El tercer principio
de promover el estado de derecho.

137
00:06:53,625 --> 00:06:54,458
Todos son iguales...

138
00:06:55,750 --> 00:06:58,125
Aprobar primero el Examen Jurídico Nacional.

139
00:06:59,750 --> 00:07:01,333
Pero dada la ubicación de nuestra empresa,

140
00:07:01,416 --> 00:07:04,333
esos son los únicos casos que terminan aquí.

141
00:07:04,416 --> 00:07:05,791
No es que lo quiera así.

142
00:07:06,833 --> 00:07:10,416
Asumir mejores casos y mantenerse firme
en la cima del mundo legal.

143
00:07:11,958 --> 00:07:13,041
¿No quieres eso?

144
00:07:15,333 --> 00:07:16,583
¿Qué es esto?

145
00:07:18,000 --> 00:07:18,916
ACUERDO DE ACUERDO

146
00:07:19,000 --> 00:07:20,625
¡Ella lo firmó!

147
00:07:20,708 --> 00:07:22,250
La sede del asesor jurídico.
en la empresa del Sr. Han...

148
00:07:22,333 --> 00:07:24,666
Está a mi alcance.

149
00:07:27,958 --> 00:07:30,833
Te dije que no firmaras ese acuerdo,
pero simplemente no escuchaste.

150
00:07:30,916 --> 00:07:32,625
¿De qué sirve apelar ahora?

151
00:07:32,708 --> 00:07:33,625
Eres bastante hablador ahora.

152
00:07:33,708 --> 00:07:35,500
¿Por qué no hablaste mucho?
en la corte hace un momento?

153
00:07:35,583 --> 00:07:37,625
¡Porque firmaste ese acuerdo!

154
00:07:37,708 --> 00:07:39,625
Olvídalo.
Perdimos. ¿Qué más hay que decir?

155
00:07:39,708 --> 00:07:41,791
-Gracias, señor Li. Eres un héroe.
-Todo ese esfuerzo para nada.

156
00:07:41,875 --> 00:07:42,833
Es mi trabajo.

157
00:07:42,916 --> 00:07:44,625
Muy bien, algún día cenaremos.

158
00:07:44,708 --> 00:07:45,541
Seguro.

159
00:07:47,958 --> 00:07:48,958
Sr. Han,

160
00:07:49,958 --> 00:07:51,625
que olvidadizo soy.

161
00:07:51,708 --> 00:07:53,541
lo olvidé
sobre el contrato de asesoría legal.

162
00:07:53,625 --> 00:07:54,666
Cuando tengas tiempo,

163
00:07:54,750 --> 00:07:57,416
me gustaria ir a tu empresa
para discutir su representación legal.

164
00:07:57,500 --> 00:07:59,625
Me voy de viaje de negocios.
Hablemos cuando regrese.

165
00:08:01,083 --> 00:08:02,500
¿Estás satisfecho?
¿Cómo resultó el caso?

166
00:08:02,583 --> 00:08:04,500
Sí. Estas bien.

167
00:08:04,583 --> 00:08:06,333
¿Entonces no estás contento con mis tarifas?

168
00:08:06,416 --> 00:08:09,000
Te di el mejor trato posible.

169
00:08:09,083 --> 00:08:10,541
Lo redondeé hacia abajo.

170
00:08:12,000 --> 00:08:13,875
Ese es un asunto completamente diferente.

171
00:08:13,958 --> 00:08:16,541
voy a transferir
Otros 2.000 yuanes para ti ahora.

172
00:08:17,375 --> 00:08:19,625
No, eso no es lo que quise decir.

173
00:08:20,375 --> 00:08:23,875
De hecho, hemos preparado
una propuesta de servicio muy detallada para usted.

174
00:08:23,958 --> 00:08:25,000
Sr. Li,

175
00:08:25,083 --> 00:08:27,791
con disputas contractuales laborales,
eres bastante capaz,

176
00:08:27,875 --> 00:08:29,625
pero cuando llega
al asesor legal de mi empresa,

177
00:08:29,708 --> 00:08:32,750
tenemos ciertos requisitos
de la firma legal con la que trabajamos.

178
00:08:32,833 --> 00:08:34,083
Señor Han.

179
00:08:35,583 --> 00:08:37,791
Déjame hacer una sesión informativa. Diez minutos.

180
00:08:40,583 --> 00:08:41,416
Está bien.

181
00:08:41,500 --> 00:08:42,625
Entonces, dime.

182
00:08:42,708 --> 00:08:45,541
¿Lo hacemos en el Origen?
de Thinking Law Firm en la Torre IF

183
00:08:45,625 --> 00:08:48,625
¿O tu empresa del gueto en Maliao Lane?

184
00:08:53,125 --> 00:08:54,083
Señor Han.

185
00:08:59,416 --> 00:09:02,083
Puedes transferir los 2.000 yuanes
a la misma cuenta que antes.

186
00:09:20,791 --> 00:09:21,875
¿Qué?

187
00:09:22,875 --> 00:09:25,750
Tú. Director Li.

188
00:09:25,833 --> 00:09:28,541
Soy abogado, no director.

189
00:09:28,625 --> 00:09:29,500
¿Quién te envió?

190
00:09:31,500 --> 00:09:33,416
El viejo mamá dijo

191
00:09:33,500 --> 00:09:36,708
El director Li puede ayudar a mi hermano.

192
00:09:37,333 --> 00:09:38,416
¿Qué pasó con tu hermano?

193
00:09:39,041 --> 00:09:40,458
Fue detenido por la policía.

194
00:09:41,541 --> 00:09:45,000
Si la policía se llevó a tu hermano,
significa que hizo algo mal.

195
00:09:46,416 --> 00:09:47,958
No.

196
00:09:48,041 --> 00:09:49,166
Fueron ellos.

197
00:09:49,250 --> 00:09:51,208
Le mintieron.

198
00:09:51,291 --> 00:09:53,250
Le mintieron. Fue secuestrado.

199
00:09:53,333 --> 00:09:55,208
Luego encuentra a los tipos que le mintieron.

200
00:09:58,000 --> 00:09:59,166
Esperar.

201
00:10:02,916 --> 00:10:04,500
Honorarios legales.

202
00:10:04,583 --> 00:10:06,958
Ayúdame.

203
00:10:07,041 --> 00:10:08,916
No puedo.

204
00:10:09,000 --> 00:10:11,791
Mi tarifa por una hora es de 2.000 yuanes.

205
00:10:12,541 --> 00:10:14,000
Pregúntale a alguien más.

206
00:10:17,000 --> 00:10:19,791
Tu familia vive
también en el recinto de la fábrica.

207
00:10:20,458 --> 00:10:22,083
Somos iguales.

208
00:10:23,458 --> 00:10:24,541
Mismo.

209
00:10:26,166 --> 00:10:27,541
¿Somos iguales?

210
00:10:29,125 --> 00:10:30,916
Eres demasiado joven.

211
00:10:31,000 --> 00:10:32,750
La coerción moral no te conviene.

212
00:10:37,958 --> 00:10:41,208
-Qiu.
<i>-Mi hijo, ¿estás libre esta noche?</i>

213
00:10:44,041 --> 00:10:45,875
No. Lo mismo.

214
00:10:45,958 --> 00:10:48,333
Estuve con tu secretaria la última vez.

215
00:10:48,416 --> 00:10:50,708
-Bueno.
-Nos llevamos bien.

216
00:10:50,791 --> 00:10:52,541
Toma una copa.

217
00:10:52,625 --> 00:10:55,958
-Estaba escuchando a mi tío sobre…
-Qiu.

218
00:10:56,041 --> 00:10:57,250
Hombre, ven aquí.

219
00:10:58,666 --> 00:11:01,541
Déjame hacer la introducción.
Este es mi compañero de secundaria.

220
00:11:02,916 --> 00:11:04,166
Tenemos el mismo reloj.

221
00:11:04,250 --> 00:11:06,458
Continúa y haz algunos cambios.
Estaré ahí mismo.

222
00:11:06,541 --> 00:11:08,791
-Claro, hablamos más tarde.
-Adelante.

223
00:11:13,541 --> 00:11:15,125
Presione aquí, señor.

224
00:11:15,208 --> 00:11:16,291
Yo sé eso.

225
00:11:16,375 --> 00:11:17,500
Está bien.

226
00:11:17,583 --> 00:11:18,625
Empecemos.

227
00:11:23,666 --> 00:11:24,666
Li Qi.

228
00:11:24,750 --> 00:11:25,750
Qiu.

229
00:11:25,833 --> 00:11:28,375
Te pedí que vinieras aquí por un favor.

230
00:11:28,458 --> 00:11:29,583
Tienes que ayudarme.

231
00:11:29,666 --> 00:11:30,916
Échale un vistazo.

232
00:11:36,458 --> 00:11:39,875
te pregunté
porque este niño también es sordo.

233
00:11:40,500 --> 00:11:42,375
Hipotecó su casa
a una empresa de gestión financiera

234
00:11:42,458 --> 00:11:43,916
<i>y perdí el dinero.</i>

235
00:11:44,000 --> 00:11:45,958
<i>La empresa vino a quedarse con la casa</i>
<i>y estalló una pelea.</i>

236
00:11:46,041 --> 00:11:47,583
<i>Apuñaló a alguien.</i>

237
00:11:47,666 --> 00:11:50,125
<i>Una cámara de vigilancia grabó todo,</i>

238
00:11:50,208 --> 00:11:53,000
pero todavía tenemos esperanza
para obtener una sentencia indulgente.

239
00:11:53,083 --> 00:11:54,625
Es demasiado difícil para nosotros hablar con ellos.

240
00:11:54,708 --> 00:11:55,875
Sólo confían en aquellos
que saben lengua de señas.

241
00:11:55,958 --> 00:11:58,416
Le mintieron.

242
00:11:58,500 --> 00:12:00,250
Le mintieron. Fue secuestrado.

243
00:12:00,333 --> 00:12:02,166
Conoces la comunidad sorda
mejor que nadie.

244
00:12:02,250 --> 00:12:03,541
Eres nuestra mejor oportunidad.

245
00:12:04,166 --> 00:12:05,500
Es una tarea desde arriba.

246
00:12:05,583 --> 00:12:07,583
No puedo decir que no.

247
00:12:07,666 --> 00:12:11,791
En cuanto a ti, intenta hacerme quedar bien.

248
00:12:12,416 --> 00:12:13,791
y yo te cuidaré.

249
00:12:14,875 --> 00:12:17,000
Los conozco demasiado bien.

250
00:12:18,166 --> 00:12:19,833
Cuando se trata de estas personas,

251
00:12:19,916 --> 00:12:21,375
muchas veces no vale la pena el esfuerzo.

252
00:12:22,541 --> 00:12:25,041
Qiu, para ser honesto,

253
00:12:26,166 --> 00:12:27,208
Probablemente no pueda ayudarte con esto.

254
00:12:27,291 --> 00:12:30,375
Déjame preguntar por otro abogado.
que sabe lengua de señas.

255
00:12:32,625 --> 00:12:34,750
Está bien.
Dejémoslo por ahora. Toma una copa.

256
00:12:42,833 --> 00:12:43,875
ese tipo parado

257
00:12:44,875 --> 00:12:46,875
es el presidente liu
de la Alianza de Abogados de Élite.

258
00:12:46,958 --> 00:12:51,041
Puedo hacer que me recomiende una empresa.
para que usted actúe como asesor legal.

259
00:12:53,000 --> 00:12:55,125
Excelente. Gracias Qiu.

260
00:12:56,625 --> 00:12:58,083
Te dejaré esto aquí.

261
00:12:58,166 --> 00:12:59,875
Si estás preocupado por tu rendimiento,

262
00:12:59,958 --> 00:13:01,916
Piense en ello como un trabajo de traducción.

263
00:13:02,000 --> 00:13:03,500
Te tengo cubierto.

264
00:13:08,000 --> 00:13:10,500
-Qiu, yo--
-Qi.

265
00:13:10,583 --> 00:13:12,125
Acabas de empezar a jugar al golf, ¿verdad?

266
00:13:13,083 --> 00:13:14,708
Comience con el club de práctica.

267
00:13:18,625 --> 00:13:20,375
Piénselo.

268
00:13:30,666 --> 00:13:32,875
CARRIL MALIAO

269
00:13:35,166 --> 00:13:36,291
BUFETE DE ABOGADOS EJEMPLAR

270
00:13:36,375 --> 00:13:38,291
<i>No garanticé que ganaríamos esto</i>

271
00:13:38,375 --> 00:13:40,083
<i>porque no quería</i>
<i>violar cualquier regulación.</i>

272
00:13:41,000 --> 00:13:42,458
pero ya sabes

273
00:13:42,541 --> 00:13:45,291
cuantos años
Hemos estado al lado del juzgado.

274
00:13:45,375 --> 00:13:46,500
Conocemos a todos allí.

275
00:13:46,583 --> 00:13:48,875
¿Por qué no nos vemos mañana?

276
00:13:48,958 --> 00:13:49,791
TODAVÍA NO ERES AMIGO

277
00:13:53,500 --> 00:13:58,166
DICEN QUE BUENOS NIÑOS
DAR A SUS PADRES DINERO DE BOLSILLO.

278
00:14:04,416 --> 00:14:07,000
<i>Sra. Liu, el flujo de agua en nuestro baño</i>
<i>sigue siendo un problema.</i>

279
00:14:07,625 --> 00:14:09,500
¿Considerarías conseguir uno nuevo?

280
00:14:18,000 --> 00:14:21,458
¿Lo hacemos en el Origen?
de Thinking Law Firm en la Torre IF

281
00:14:21,541 --> 00:14:25,291
¿O tu empresa del gueto en Maliao Lane?

282
00:14:48,416 --> 00:14:51,541
EL ALQUILER SE DEBE EN TRES DÍAS.
USTED PAGA. YO ARREGLARÉ EL BAÑO.

283
00:15:08,000 --> 00:15:09,375
<i>Li Qi,</i>

284
00:15:09,458 --> 00:15:11,250
somos conscientes
de las dificultades económicas de su familia

285
00:15:11,333 --> 00:15:13,333
y hemos organizado una recaudación de fondos para usted.

286
00:15:13,416 --> 00:15:14,500
Prepara un discurso.

287
00:15:14,583 --> 00:15:17,416
El tema es Mis padres sordos.

288
00:15:18,125 --> 00:15:19,250
<i>Señor,</i>

289
00:15:20,250 --> 00:15:21,208
<i>Me gustaría saltarme eso.</i>

290
00:15:23,166 --> 00:15:26,541
<i>Las tarifas que debes</i>
<i>para este semestre se borrará.</i>

291
00:15:29,000 --> 00:15:32,291
<i>Mis padres son ambos sordos,</i>

292
00:15:33,125 --> 00:15:38,708
<i>Así que a menudo tenemos que afrontar los desafíos</i>
<i>causado por dificultades financieras.</i>

293
00:15:49,958 --> 00:15:51,000
Qiu,

294
00:15:52,125 --> 00:15:54,750
ese caso de asistencia legal,
¿Podemos hablar de tarifas?

295
00:15:55,583 --> 00:15:57,000
Quiero tomarlo.

296
00:16:09,500 --> 00:16:10,791
Gracias.

297
00:16:13,833 --> 00:16:14,708
Sr. Jin,

298
00:16:14,791 --> 00:16:16,500
Los dividendos de su fondo están nuevamente.

299
00:16:16,583 --> 00:16:18,416
23.000 yuanes.

300
00:16:18,500 --> 00:16:20,125
RIQUEZA

301
00:16:22,416 --> 00:16:24,750
Cinco mil más que el mes pasado.

302
00:16:25,458 --> 00:16:29,375
Cinco mil más que el mes pasado.

303
00:16:29,458 --> 00:16:31,750
Genial.

304
00:17:01,375 --> 00:17:08,375
PRIMERA FÁBRICA DE JUGUETES DE HUJIANG

305
00:17:08,458 --> 00:17:10,791
ÁREA RESTRINGIDA,
PROHIBIDO ENTRAR, NO ESTACIONAR

306
00:17:25,083 --> 00:17:26,416
Hora de cenar.

307
00:17:26,500 --> 00:17:28,083
Dame un minuto.

308
00:17:30,083 --> 00:17:32,791
Echen un vistazo, muchachos.

309
00:17:37,666 --> 00:17:39,541
Tu pulsera de oro es muy bonita.

310
00:17:39,625 --> 00:17:42,250
Cuesta más de 20.000 yuanes.

311
00:17:45,583 --> 00:17:46,791
Mantenlo bajo.

312
00:17:46,875 --> 00:17:48,458
No es asunto tuyo.

313
00:17:53,458 --> 00:17:55,375
El gran abogado ha vuelto.

314
00:17:55,458 --> 00:17:58,000
Dibuja un mosaico para mí.

315
00:18:00,791 --> 00:18:02,541
Buena mano.

316
00:18:13,583 --> 00:18:15,833
¿Cuánto puedes ganar haciendo esto?

317
00:18:15,916 --> 00:18:18,875
Ya no tienes audiencia.
¿Ahora también quieres perder la vista?

318
00:18:18,958 --> 00:18:20,916
Está bien.

319
00:18:21,000 --> 00:18:22,791
Si gano diez dólares más hoy,

320
00:18:22,875 --> 00:18:26,208
Tendré mejor comida en el asilo de ancianos.

321
00:18:27,083 --> 00:18:28,375
Entra aquí.

322
00:18:34,625 --> 00:18:36,625
Ahora tengo a Song Jiang.

323
00:18:36,708 --> 00:18:37,958
Impresionante.

324
00:18:39,583 --> 00:18:40,666
¿Y la carta de Wu Song?

325
00:18:40,750 --> 00:18:43,083
Aún no.

326
00:18:47,916 --> 00:18:48,750
Bebe esto.

327
00:18:48,833 --> 00:18:50,458
No, está bien.

328
00:18:55,708 --> 00:18:56,666
ZHANG XIAOCHEN, ZHANG XIAORUI

329
00:18:56,750 --> 00:18:59,500
¿Conoces a estos dos?

330
00:19:01,458 --> 00:19:03,291
Los hermanos Zhang.

331
00:19:03,375 --> 00:19:04,750
Qué mala suerte.

332
00:19:04,833 --> 00:19:06,750
Padres muertos.

333
00:19:06,833 --> 00:19:08,208
Hermano en la cárcel.

334
00:19:08,291 --> 00:19:10,500
¿Sabes dónde está?

335
00:19:13,666 --> 00:19:16,958
Mira la calle Lotus.

336
00:19:18,208 --> 00:19:20,666
No, está bien.

337
00:19:23,583 --> 00:19:25,458
Sigue buscando esas tarjetas para mí.

338
00:19:31,375 --> 00:19:33,000
En cuanto a esto, no lo compres.

339
00:19:33,875 --> 00:19:36,375
No lo haré. No tengo dinero.

340
00:19:42,333 --> 00:19:44,750
Ahora que has vuelto,

341
00:19:44,833 --> 00:19:46,625
ve a visitar a tu madre.

342
00:19:46,708 --> 00:19:48,458
Toma esto. Seguir.

343
00:19:49,333 --> 00:19:50,875
Ir.

344
00:19:50,958 --> 00:19:53,583
Bueno. Volver.

345
00:19:57,000 --> 00:20:00,041
<i>La codicia ciega a la conciencia.</i>

346
00:20:03,375 --> 00:20:06,541
<i>Sólo hijos desalmados y poco filiales</i>
<i>Merecía pestañas repetidas.</i>

347
00:20:06,625 --> 00:20:09,750
<i>Crecen y se olvidan de sus padres.</i>

348
00:20:35,583 --> 00:20:37,500
Hijo, ¿no vas a cenar con nosotros?

349
00:20:37,583 --> 00:20:39,416
Estoy ocupado.

350
00:20:39,500 --> 00:20:41,208
Sólo vine aquí para presentarle mis respetos a mamá.

351
00:20:44,625 --> 00:20:48,291
Dame algo más de dinero.

352
00:20:48,375 --> 00:20:51,250
Quiero llevar a mi novia de viaje.

353
00:20:51,333 --> 00:20:53,250
No más dinero.

354
00:20:53,333 --> 00:20:57,375
¿Cómo se supone que voy a vivir sin dinero?

355
00:20:57,458 --> 00:21:04,458
O podría venir a vivir contigo
en el bufete de abogados.

356
00:21:22,250 --> 00:21:24,083
HIJO: 1.000 YUAN, ACEPTAR PAGO

357
00:21:24,166 --> 00:21:26,250
<i>Como unicornio en el sector financiero</i>
<i>sector de asistencia crediticia</i>

358
00:21:26,333 --> 00:21:30,333
<i>Set Sail Finance Holdings Co., Ltd.</i>
<i>ha mostrado un buen desempeño últimamente.</i>

359
00:21:30,416 --> 00:21:32,208
<i>Su cartera de negocios diversificada</i>

360
00:21:32,291 --> 00:21:35,833
<i>y un modelo integral de servicios financieros inteligentes</i>
<i>han logrado resultados notables.</i>

361
00:21:35,916 --> 00:21:37,250
<i>Con analistas financieros experimentados</i>
<i>analizar…</i>

362
00:21:37,333 --> 00:21:38,458
<i>Apestoso tonto.</i>

363
00:21:38,541 --> 00:21:40,708
Estoy hablando de dinero. ¡Dinero!
¡Sácalo!

364
00:21:41,750 --> 00:21:42,625
¡Dinero!

365
00:21:42,708 --> 00:21:43,958
¡Sácalo!

366
00:21:52,166 --> 00:21:53,833
-¿Qué está pasando aquí?
-¿Qué estás haciendo?

367
00:21:53,916 --> 00:21:56,541
-No te vayas.
-Hola, 110.

368
00:21:56,625 --> 00:21:58,541
Está bien.

369
00:21:58,625 --> 00:21:59,583
¿Qué pasó?

370
00:22:03,125 --> 00:22:05,708
Intimidar a los discapacitados. ¡Qué escoria!

371
00:22:05,791 --> 00:22:07,875
Está bien. Aquí. Toma esto.

372
00:22:07,958 --> 00:22:09,791
Tómalo.

373
00:22:09,875 --> 00:22:11,083
Está bien.

374
00:22:13,958 --> 00:22:15,041
¿Qué es esto?

375
00:22:20,333 --> 00:22:22,250
Pensé que teníamos un trato.

376
00:22:25,583 --> 00:22:29,541
Es 27 de noviembre a las 6:13 p.m.

377
00:22:29,625 --> 00:22:31,000
La ubicación es Lotus Street.

378
00:22:31,083 --> 00:22:34,458
Las ganancias ilegales rondan los 200 yuanes.
Esto se registra como evidencia.

379
00:22:34,541 --> 00:22:36,791
Señor policía,
Fue idea de esta niña.

380
00:22:36,875 --> 00:22:38,583
-Así es.
-Esto no te concierne. Ir.

381
00:22:38,666 --> 00:22:39,541
Ir.

382
00:22:48,583 --> 00:22:49,708
Háblame.

383
00:22:52,083 --> 00:22:54,625
Estoy ganando dinero para los honorarios de tu abogado.

384
00:22:54,708 --> 00:22:56,375
Dos mil por hora.

385
00:22:58,958 --> 00:23:01,041
Puedo ayudar a tu hermano

386
00:23:01,125 --> 00:23:02,166
gratis.

387
00:23:03,333 --> 00:23:04,500
Dime. Ese día--

388
00:23:04,583 --> 00:23:05,750
Espera.

389
00:23:05,833 --> 00:23:08,375
¿Por qué me ayudas?

390
00:23:11,583 --> 00:23:12,916
nosotros somos

391
00:23:13,541 --> 00:23:14,375
casi lo mismo.

392
00:23:17,250 --> 00:23:19,250
¿Somos casi iguales?

393
00:23:20,208 --> 00:23:21,625
¿Crees que soy estúpido?

394
00:23:21,708 --> 00:23:23,833
El gobierno envió un abogado.

395
00:23:23,916 --> 00:23:24,875
Uno gratis.

396
00:23:27,833 --> 00:23:29,041
Ese soy yo.

397
00:23:29,125 --> 00:23:31,000
-Tú.
-Ese soy yo.

398
00:23:31,625 --> 00:23:33,166
Déjame agregarte a WeChat.

399
00:23:34,583 --> 00:23:35,791
Te escanearé.

400
00:23:54,791 --> 00:23:56,791
¡Dame el teléfono!
Todo un corredor que eres.

401
00:24:01,708 --> 00:24:03,125
¡Zhang Xiaorui!

402
00:24:22,708 --> 00:24:24,166
¿Cómo está mi hermana?

403
00:24:24,250 --> 00:24:26,250
Ella está bien.

404
00:24:26,875 --> 00:24:28,333
Ella me pidió que te ayudara.

405
00:24:28,416 --> 00:24:31,500
Cuéntame qué pasó.

406
00:24:42,166 --> 00:24:43,041
¡Vete a la mierda!

407
00:24:47,041 --> 00:24:48,833
¿Qué estás haciendo?

408
00:25:21,416 --> 00:25:23,250
Esto es lo que compraste, ¿verdad?

409
00:25:23,333 --> 00:25:26,041
Nos dijeron que hipotequemos la casa.
e invertir el dinero.

410
00:25:26,125 --> 00:25:27,083
Beneficio garantizado.

411
00:25:27,166 --> 00:25:28,583
La casa seguiría siendo mía.

412
00:25:30,083 --> 00:25:33,916
quería hacer
algo de dinero para la universidad para mi hermana.

413
00:25:34,958 --> 00:25:38,208
No sabía que eran unos ladrones.

414
00:25:38,833 --> 00:25:42,458
vi mucha gente
hipotecar sus casas y ganar dinero,

415
00:25:42,541 --> 00:25:44,250
entonces yo también quería probarlo.

416
00:25:45,791 --> 00:25:47,333
Todo fue mi culpa.

417
00:26:05,625 --> 00:26:09,458
Los 270.000 a los que te suscribiste
Arrojó 9.800 este mes.

418
00:26:09,541 --> 00:26:10,875
Recibió.

419
00:26:15,250 --> 00:26:17,500
Sra. Wu, usted ganó dinero.

420
00:26:17,583 --> 00:26:19,750
Mucho dinero.

421
00:26:20,708 --> 00:26:26,458
Traje a algunos amigos para comprar más.

422
00:26:27,291 --> 00:26:30,666
permanecer juntos

423
00:26:30,750 --> 00:26:32,291
para ganar más dinero.

424
00:26:37,375 --> 00:26:40,291
quiero comprarlo,
pero no tengo efectivo en este momento.

425
00:26:40,375 --> 00:26:42,916
Hay empresas inmobiliarias.
trabajamos con.

426
00:26:43,000 --> 00:26:45,541
Puedes hipotecarnos tu casa,

427
00:26:45,625 --> 00:26:47,875
obtener dinero en efectivo de eso,

428
00:26:47,958 --> 00:26:51,375
y compre nuestros productos de gestión financiera.

429
00:26:56,166 --> 00:26:59,041
¿La casa sigue siendo mía?
después de la hipoteca?

430
00:26:59,125 --> 00:27:00,958
Después de hipotecar la casa,
todavía puedes vivir en él.

431
00:27:01,041 --> 00:27:03,583
Por respeto a la Sra. Wu,

432
00:27:03,666 --> 00:27:07,458
si firma hoy, podemos tasar
tu casa en 1,08 millones.

433
00:27:09,708 --> 00:27:11,083
Mi certificado de propiedad.

434
00:27:15,666 --> 00:27:17,250
ZHANG LI

435
00:27:20,458 --> 00:27:21,791
Caso de asistencia jurídica.

436
00:27:21,875 --> 00:27:23,083
Chico sordo.

437
00:27:24,000 --> 00:27:24,833
¿Lo vamos a tomar?

438
00:27:26,500 --> 00:27:28,416
Algo anda mal contigo.

439
00:27:29,583 --> 00:27:31,458
Esto no es propio de ti en absoluto, Qi.

440
00:27:31,541 --> 00:27:32,708
Habla en serio.

441
00:27:33,791 --> 00:27:37,500
También podrías ayudarme a descubrirlo.
cómo reducir su sentencia.

442
00:27:38,250 --> 00:27:40,166
Si no hacemos esto bien,
Ambos perderemos nuestros trabajos.

443
00:27:40,250 --> 00:27:41,791
GRABACIÓN

444
00:27:41,875 --> 00:27:45,208
Está todo súper claro en el vídeo.

445
00:27:46,375 --> 00:27:48,333
y la cadena de evidencia
también está completo.

446
00:27:49,375 --> 00:27:51,250
Realmente no tenemos cartas para jugar.

447
00:27:56,500 --> 00:27:57,583
Esperar.

448
00:27:58,208 --> 00:28:00,375
Está usando lenguaje de señas.

449
00:28:00,458 --> 00:28:02,666
<i>A ver si hay</i>
<i>vídeos grabados desde otros ángulos.</i>

450
00:28:02,750 --> 00:28:04,791
ÁREA RESTRINGIDA,
PROHIBIDO ENTRAR, NO ESTACIONAR

451
00:28:10,750 --> 00:28:11,625
La pelea en la que se metió Zhang Xiaochen.

452
00:28:11,708 --> 00:28:14,708
<i>El día que Zhang Xiaochen consiguió</i>
<i>se metió en una pelea y apuñaló a alguien,</i>

453
00:28:14,791 --> 00:28:15,750
<i>¿viste algo?</i>

454
00:28:15,833 --> 00:28:17,291
<i>-¿No?</i>
<i>-No.</i>

455
00:28:18,416 --> 00:28:19,333
No vi eso.

456
00:28:22,000 --> 00:28:23,416
¿Conoces a alguien que haya comprado esto?

457
00:28:24,291 --> 00:28:25,583
No lo compres.

458
00:28:28,041 --> 00:28:28,916
LI QI

459
00:28:29,000 --> 00:28:30,291
Si escuchas algo, házmelo saber.

460
00:28:30,375 --> 00:28:32,916
¿Qué pasó con Zhang Xiaochen?
el otro dia…

461
00:28:34,750 --> 00:28:37,000
Si escuchas algo, házmelo saber.

462
00:28:52,500 --> 00:28:54,666
¿Viste el incidente cuando ocurrió?

463
00:28:56,791 --> 00:28:58,708
Lo sé.

464
00:28:58,791 --> 00:29:00,791
Mi mamá grabó un video.

465
00:29:01,416 --> 00:29:02,791
Esperar.

466
00:29:06,625 --> 00:29:10,750
¿Puedo ver el vídeo?

467
00:29:13,791 --> 00:29:15,583
No tengo vídeo.

468
00:29:19,416 --> 00:29:22,500
¿También compraste productos?

469
00:29:22,583 --> 00:29:24,041
con Set Sail Finance?

470
00:29:24,833 --> 00:29:28,458
Si me ayudas ahora,
cuando surja alguna disputa sobre tu casa,

471
00:29:28,541 --> 00:29:29,833
Seguramente yo también te ayudaré.

472
00:29:29,916 --> 00:29:31,458
No es necesario.

473
00:29:31,541 --> 00:29:35,625
El señor Jin es una gran persona. Confiamos en él.

474
00:29:35,708 --> 00:29:39,458
Recibo dividendos todos los meses.

475
00:29:39,541 --> 00:29:41,291
Todos ganamos dinero.

476
00:29:42,125 --> 00:29:44,166
Espere, señora.

477
00:29:45,166 --> 00:29:47,166
¿No viste?
¿Qué pasó con los Zhang?

478
00:29:47,250 --> 00:29:49,916
Fue porque golpeó a alguien.

479
00:29:50,000 --> 00:29:53,291
No. Sólo les pegó.
porque su casa estaba siendo tomada.

480
00:29:59,000 --> 00:30:02,625
Les hicieron hipotecar sus casas.
a una empresa inmobiliaria colaboradora

481
00:30:02,708 --> 00:30:06,625
y usar el dinero para comprar
sus propios productos de gestión financiera.

482
00:30:07,291 --> 00:30:10,041
Ganancias sin inversión.

483
00:30:10,125 --> 00:30:14,166
Y esto Zarpe Finanzas
es un verdadero trabajo.

484
00:30:14,250 --> 00:30:17,375
En poco tiempo,
lograron silenciar a todas estas personas.

485
00:30:17,458 --> 00:30:19,291
Porque era problema de otra persona,

486
00:30:20,125 --> 00:30:21,833
nadie quería arriesgarse.

487
00:30:22,458 --> 00:30:25,250
¿Y si intentamos reducir la pena?
¿Porque es sordo?

488
00:30:25,333 --> 00:30:28,041
Todo lo que puedas imaginar seguramente tiene
sido considerado por los fiscales.

489
00:30:28,666 --> 00:30:30,458
Con la familia de Zhang Xiaochen
condiciones especiales,

490
00:30:30,541 --> 00:30:32,291
tal vez podamos jugar la carta de la simpatía.

491
00:30:32,375 --> 00:30:34,083
El tipo al que apuñaló terminó en la UCI.

492
00:30:34,166 --> 00:30:36,666
Una sentencia de cinco años es bastante indulgente.

493
00:30:38,375 --> 00:30:40,708
Entonces estamos realmente en un callejón sin salida.

494
00:30:40,791 --> 00:30:42,791
Cerremos la empresa.

495
00:30:44,791 --> 00:30:47,333
Revisa la información
de estas familias sordas que vinieron hoy.

496
00:30:47,416 --> 00:30:50,208
creo que bastantes de ellos
han comprado productos de Set Sail.

497
00:30:50,291 --> 00:30:52,125
Probemos suerte nuevamente mañana.

498
00:30:52,916 --> 00:30:53,875
Bueno.

499
00:30:56,625 --> 00:30:57,458
¿Hola?

500
00:31:03,416 --> 00:31:05,625
Hola. Me acabas de llamar.

501
00:31:06,500 --> 00:31:07,750
Esta es mi licencia.

502
00:31:22,375 --> 00:31:25,666
Eres un verdadero trabajo.
No puedes ser honesto ni por un segundo, ¿verdad?

503
00:31:25,750 --> 00:31:27,041
¿Qué te importa?

504
00:31:27,666 --> 00:31:30,541
El juicio de tu hermano comenzará pronto.

505
00:31:30,625 --> 00:31:32,166
Si te arrestan ahora,

506
00:31:32,250 --> 00:31:35,500
no podrás verlo.

507
00:31:39,250 --> 00:31:40,750
Sácame.

508
00:31:41,750 --> 00:31:43,500
¿De qué estás hablando? ¿Quién eres?

509
00:31:44,208 --> 00:31:46,541
Soy abogado de mediación.

510
00:31:46,625 --> 00:31:48,666
Sin mediación.

511
00:31:48,750 --> 00:31:51,291
Mirar. ¡Mira dónde me arañó!

512
00:31:51,375 --> 00:31:53,791
Estaba siendo intimidada y yo la ayudé.

513
00:31:55,166 --> 00:31:58,000
pero cuando miré a mi alrededor,
ella estaba hablando con ellos.

514
00:31:59,000 --> 00:32:01,500
Una niña sordomuda. ¿Cómo podría hablar?

515
00:32:01,583 --> 00:32:03,958
Señor, tengo que explicarle esto.

516
00:32:04,041 --> 00:32:06,250
Ser sordo y ser mudo
son asuntos diferentes.

517
00:32:06,333 --> 00:32:10,250
Los sordos también pueden decir cosas sencillas.
a través de la formación en idiomas.

518
00:32:10,333 --> 00:32:11,916
Basta, hombre.

519
00:32:12,000 --> 00:32:14,416
En las películas, los sordos y mudos nunca hablan.

520
00:32:14,500 --> 00:32:15,791
¿Qué entienden los cineastas?

521
00:32:17,541 --> 00:32:18,625
Oficial.

522
00:32:19,291 --> 00:32:20,416
La buscamos.

523
00:32:20,500 --> 00:32:22,333
De hecho, la niña tiene problemas de audición.

524
00:32:22,416 --> 00:32:23,875
Continúe con la mediación.

525
00:32:25,083 --> 00:32:26,625
Estúpido.

526
00:32:26,708 --> 00:32:27,791
Personas con discapacidad auditiva, ¿y qué?

527
00:32:27,875 --> 00:32:31,208
¿Las personas con discapacidad auditiva son gratuitas?
para estafar dinero por ahí?

528
00:32:31,291 --> 00:32:34,458
Te lo digo.
La gente como ella necesita estar esposada.

529
00:32:34,541 --> 00:32:36,625
Ella necesita aprender la lección.
Pasa unos días en la cárcel.

530
00:32:36,708 --> 00:32:39,000
-Sí.
-¡Ayúdame!

531
00:32:39,083 --> 00:32:41,666
Discúlpate y te ayudaré.

532
00:32:44,166 --> 00:32:46,333
Perdón por tu teléfono.

533
00:32:46,416 --> 00:32:48,000
Yo lo pagaré.

534
00:32:49,833 --> 00:32:51,125
Esperar. ¿De qué estás hablando?

535
00:32:51,208 --> 00:32:53,458
le estoy explicando
cómo sobrevivir a la prisión.

536
00:32:56,083 --> 00:32:58,416
Te ayudaré esta vez

537
00:32:58,500 --> 00:33:00,833
pero no puedes volver a hacerlo.

538
00:33:00,916 --> 00:33:02,791
¿Promesa?

539
00:33:04,166 --> 00:33:06,333
¿Por qué no traes a sus padres aquí?

540
00:33:06,416 --> 00:33:08,333
¿Padres?

541
00:33:08,416 --> 00:33:09,666
Actúa patéticamente.

542
00:33:09,750 --> 00:33:12,666
Sus padres murieron cuando ella era pequeña.

543
00:33:12,750 --> 00:33:14,833
Son solo ella y su hermano.

544
00:33:14,916 --> 00:33:16,541
luchando todo el tiempo.

545
00:33:17,166 --> 00:33:18,416
No hace mucho,

546
00:33:18,500 --> 00:33:21,958
la única casa que sus padres
los dejó fue estafado.

547
00:33:22,041 --> 00:33:25,666
Su hermano lastimó a alguien por esto.
y ahora está en la cárcel.

548
00:33:26,500 --> 00:33:29,750
Trescientos yuanes son sólo dos semanas.
de gastos de manutención para usted.

549
00:33:29,833 --> 00:33:32,958
Para este señor, 300 yuanes.
Podría significar simplemente unos cuantos paquetes de cigarrillos.

550
00:33:33,041 --> 00:33:34,541
Ahora, gracias a sólo 300 yuanes,

551
00:33:34,625 --> 00:33:37,375
te vas a unir
tu hermano en prisión.

552
00:33:39,125 --> 00:33:40,583
Espera, hombre.

553
00:33:40,666 --> 00:33:43,041
Bueno, dejémoslo.

554
00:33:43,125 --> 00:33:44,791
la chica

555
00:33:44,875 --> 00:33:46,750
Parece muy triste ahora mismo.

556
00:33:46,833 --> 00:33:48,500
Discúlpate con él.

557
00:33:50,708 --> 00:33:52,291
Lo lamento.

558
00:33:52,375 --> 00:33:53,708
Está bien.

559
00:33:53,791 --> 00:33:57,208
Oficial, aceptamos la mediación.

560
00:34:24,625 --> 00:34:25,500
¿Qué?

561
00:34:55,625 --> 00:34:57,250
gracias

562
00:34:58,541 --> 00:35:01,541
por ayudar a mi hermano.

563
00:35:09,458 --> 00:35:11,708
AVISO DE DESALOJO

564
00:35:13,500 --> 00:35:15,833
HE ACEPTADO TU SOLICITUD DE AMIGA.
AHORA PODEMOS COMENZAR A CHATEAR.

565
00:35:23,583 --> 00:35:26,500
Oficial Wang,
La he llevado de vuelta a la fábrica de juguetes.

566
00:35:26,583 --> 00:35:27,791
No te preocupes.

567
00:35:29,083 --> 00:35:31,125
Iré a buscarte.

568
00:35:31,208 --> 00:35:32,750
¿Estás justo al lado de la fábrica de juguetes?

569
00:35:32,833 --> 00:35:34,083
Bueno, vamos…

570
00:36:06,416 --> 00:36:07,458
Tang.

571
00:36:07,541 --> 00:36:08,541
Mañana.

572
00:36:13,583 --> 00:36:16,250
<i>Sigue tu corazón, tómatelo con calma</i>

573
00:36:17,833 --> 00:36:19,458
Te levantaste temprano hoy.

574
00:36:20,708 --> 00:36:21,666
En realidad,

575
00:36:23,333 --> 00:36:25,416
en la lista que me diste ayer,

576
00:36:25,500 --> 00:36:29,125
estos hogares
podría haber comprado productos Set Sail.

577
00:36:29,208 --> 00:36:30,208
Échale un vistazo.

578
00:36:30,833 --> 00:36:32,791
Bien. Bien hecho.

579
00:36:33,708 --> 00:36:36,375
Pero centrémonos
primero sobre el caso de Zhang Xiaochen.

580
00:36:36,458 --> 00:36:38,125
¿Y dejar todo esto?

581
00:36:38,208 --> 00:36:40,291
Estos son casos difíciles de resolver.

582
00:36:40,375 --> 00:36:43,000
¿Cuántas horas se necesitan para traducir?
y comunicarnos con estas personas sordas?

583
00:36:43,083 --> 00:36:44,458
No tienes idea.

584
00:36:44,541 --> 00:36:46,208
Bueno, no podemos simplemente girar
hacer oídos sordos, ¿podemos?

585
00:36:46,833 --> 00:36:48,125
No lo somos.

586
00:36:48,208 --> 00:36:50,833
El caso de Zhang Xiaochen primero.
Después de eso, los ayudaré.

587
00:36:53,958 --> 00:36:54,875
La prensa.

588
00:36:54,958 --> 00:36:56,583
Quien esté disponible está todo aquí.

589
00:36:56,666 --> 00:36:57,916
Brillante.

590
00:36:58,000 --> 00:37:00,875
NO SE PERMITEN LÍQUIDOS

591
00:37:01,583 --> 00:37:03,833
cual es el nivel
de su discapacidad auditiva?

592
00:37:04,458 --> 00:37:06,625
90 dB para el oído izquierdo,
80 dB para la derecha.

593
00:37:09,083 --> 00:37:10,500
¿Qué significa eso?

594
00:37:10,583 --> 00:37:13,041
Significa que ella sólo puede oír
Suena por encima de 80 dB.

595
00:37:14,458 --> 00:37:18,250
¿Qué tan alto son 80 dB?

596
00:37:18,333 --> 00:37:20,083
El sonido de una motosierra es de 80 dB.

597
00:37:20,958 --> 00:37:21,833
Más o menos.

598
00:37:21,916 --> 00:37:26,041
Cuando lleva puesto su audífono,

599
00:37:26,125 --> 00:37:27,875
¿Puedes oírnos?

600
00:37:27,958 --> 00:37:29,041
No.

601
00:37:29,125 --> 00:37:32,583
Simplemente proporciona estimulación auditiva.
al cerebro para retrasar la degeneración.

602
00:37:33,166 --> 00:37:36,125
Está bien. Llévala adentro.
Déjame saber si necesitas algo.

603
00:37:42,083 --> 00:37:43,041
Espiga.

604
00:37:48,416 --> 00:37:51,208
Dame tu audífono.

605
00:38:02,583 --> 00:38:04,291
Lleve al acusado a la sala del tribunal.

606
00:38:23,458 --> 00:38:25,333
¿Te acosaron?

607
00:38:26,083 --> 00:38:27,791
Estoy bien.

608
00:38:37,833 --> 00:38:39,500
Lleve al testigo al estrado.

609
00:38:40,583 --> 00:38:45,458
Por favor cuenta lo que pasó
el 13 de octubre de 2024.

610
00:38:45,541 --> 00:38:48,250
Ese día fuimos a buscar
para Zhang Xiaochen en su casa.

611
00:38:48,333 --> 00:38:51,541
Él no estaba allí y llegamos
en una pequeña pelea con su hermana.

612
00:38:52,166 --> 00:38:56,041
Esa chica perdió el equilibrio, resbaló,
y cayó por las escaleras.

613
00:38:56,125 --> 00:38:58,458
Agarró un par de tijeras
y quería apuñalarnos.

614
00:38:58,541 --> 00:39:01,125
Seguimos gritándole que se detuviera.
pero él no quiso escuchar.

615
00:39:01,208 --> 00:39:03,458
Primero golpearon a mi hermana.
así que me defendí.

616
00:39:04,583 --> 00:39:06,791
¿Tiene la defensa
¿Alguna pregunta para el testigo?

617
00:39:06,875 --> 00:39:07,750
No.

618
00:39:07,833 --> 00:39:09,791
Alguacil, escolte al testigo.
fuera de la sala del tribunal.

619
00:39:10,958 --> 00:39:14,791
Acusado y abogado defensor, ¿ustedes
¿Tiene alguna prueba para presentar ante el tribunal?

620
00:39:14,875 --> 00:39:16,416
CONSEJO DE DEFENSA

621
00:39:16,500 --> 00:39:17,416
No.

622
00:39:22,250 --> 00:39:23,125
Yo lo hago.

623
00:39:24,208 --> 00:39:25,291
Sí.

624
00:39:26,125 --> 00:39:28,416
fue obtenido
justo antes de esta sesión judicial.

625
00:39:28,500 --> 00:39:30,875
Es un videoclip desde otro ángulo,

626
00:39:30,958 --> 00:39:34,916
que creo que afectará mucho
la condena y sentencia.

627
00:39:36,625 --> 00:39:38,166
No me hablaste de esto.

628
00:39:38,791 --> 00:39:40,583
Lo acabo de recibir. No hubo tiempo.

629
00:39:55,916 --> 00:39:58,333
Lo siento, vídeo equivocado.

630
00:39:59,583 --> 00:40:00,875
Es éste.

631
00:40:00,958 --> 00:40:02,583
Lo siento mucho. Realmente fue una confusión.

632
00:40:03,208 --> 00:40:04,291
Es éste.

633
00:40:07,625 --> 00:40:09,666
Pero al escuchar
un ruido tan fuerte hace un momento,

634
00:40:09,750 --> 00:40:12,083
el demandado no mostró ninguna reacción.

635
00:40:12,166 --> 00:40:14,541
Entonces, lo que dijo el testigo
sobre pedirle que se detenga,

636
00:40:14,625 --> 00:40:17,333
No creo que hubiera funcionado
para el demandado.

637
00:40:20,416 --> 00:40:22,958
De este videoclip,
podemos ver claramente que,

638
00:40:23,041 --> 00:40:24,083
en el momento del incidente,

639
00:40:24,166 --> 00:40:29,416
Fue la víctima Yang Xin quien empujó.
La hermana de Zhang Xiaochen, Zhang Xiaorui,

640
00:40:29,500 --> 00:40:31,166
Primero baja las escaleras.

641
00:40:31,250 --> 00:40:32,666
Al infligir violencia,

642
00:40:32,750 --> 00:40:35,583
tenga en cuenta cómo la víctima
Hizo ese gesto.

643
00:40:37,291 --> 00:40:39,666
Que significa "voy a matarte".

644
00:40:40,500 --> 00:40:42,125
"Voy a matarte".

645
00:40:42,208 --> 00:40:46,500
Para perdonar a su hermana
del abuso continuo e ilegal,

646
00:40:47,500 --> 00:40:52,208
el demandado, en un momento de urgencia,
No tuvo más remedio que apuñalar a la víctima.

647
00:40:52,958 --> 00:40:55,208
Incluso si excediera
los límites de la necesidad,

648
00:40:55,291 --> 00:41:00,208
Estoy suplicando al tribunal colegiado.
para reducir la pena para el acusado

649
00:41:00,791 --> 00:41:02,416
de acuerdo
con el artículo 20 de la Ley Penal.

650
00:41:03,375 --> 00:41:06,583
Además, tras el apuñalamiento,

651
00:41:06,666 --> 00:41:08,833
hizo este gesto.

652
00:41:08,916 --> 00:41:11,208
¿Alguien sabe lo que significa?

653
00:41:13,958 --> 00:41:15,666
"Llame a la policía."

654
00:41:15,750 --> 00:41:17,750
Quería llamar a la policía.

655
00:41:17,833 --> 00:41:19,000
Esto significa que después del incidente,

656
00:41:19,083 --> 00:41:21,125
el demandado preguntó activamente
su hermana para llamar a la policía

657
00:41:21,208 --> 00:41:23,416
y esperó en el lugar a que llegaran.

658
00:41:25,333 --> 00:41:27,666
que era equivalente
a entregarse.

659
00:41:27,750 --> 00:41:29,041
JURADO, JUEZ PRESIDENTE, JURADO

660
00:41:29,125 --> 00:41:30,875
Más importante aún,

661
00:41:32,125 --> 00:41:33,083
al final del videoclip,

662
00:41:34,291 --> 00:41:37,416
Zhang Xiaochen siguió repitiendo
este movimiento.

663
00:41:38,833 --> 00:41:40,750
Esto significa "¡Ayuda!"

664
00:41:41,666 --> 00:41:43,250
Estaba pidiendo ayuda. "¡Ayuda!"

665
00:41:43,333 --> 00:41:44,791
Siguió pidiendo ayuda.

666
00:41:45,458 --> 00:41:47,583
Este chico sordo,
sentado en el banquillo del acusado,

667
00:41:47,666 --> 00:41:50,125
quería llamar a la policía
y pide ayuda,

668
00:41:51,750 --> 00:41:54,083
pero nadie lo escuchó.

669
00:42:04,875 --> 00:42:06,041
Fantástico.

670
00:42:07,416 --> 00:42:11,166
<i>De conformidad con lo dispuesto</i>
<i>del artículo 19, artículo 20,</i>

671
00:42:11,250 --> 00:42:14,500
Artículo 67 y artículo 234.
del Derecho Penal de China,

672
00:42:14,583 --> 00:42:16,083
la sentencia es la siguiente.

673
00:42:16,166 --> 00:42:17,291
Todos se levantan.

674
00:42:21,041 --> 00:42:23,791
El acusado, Zhang Xiaochen,
fue declarado culpable de lesión intencional

675
00:42:23,875 --> 00:42:26,416
y sentenciado
a seis meses de prisión.

676
00:42:26,500 --> 00:42:28,625
La decisión anunciada hoy
es un juicio oral.

677
00:42:28,708 --> 00:42:30,791
La sentencia escrita
Se entregará en un plazo de cinco días.

678
00:42:30,875 --> 00:42:32,083
Si el demandado no está de acuerdo
con este juicio,

679
00:42:32,166 --> 00:42:34,916
- podrá, a través de este tribunal o directamente a
-Gracias.

680
00:42:35,000 --> 00:42:38,125
Tribunal Popular Intermedio de la ciudad de Hujiang,
hacer su apelación.

681
00:42:39,958 --> 00:42:41,625
Cuídate.

682
00:42:51,750 --> 00:42:54,041
Estás un poco apuesto hoy.

683
00:42:54,125 --> 00:42:55,916
¿Sólo hoy? ¿No siempre?

684
00:42:56,000 --> 00:42:58,416
No siempre tengo la oportunidad
para parecer elegante, pero si...

685
00:42:58,500 --> 00:43:00,125
No tan apuesto como hoy.

686
00:43:00,208 --> 00:43:02,333
-Qi, ven aquí.
-Qiu.

687
00:43:03,000 --> 00:43:06,291
-Quería explicarte lo del vídeo.
-¿Explicar qué?

688
00:43:06,916 --> 00:43:08,708
Me hiciste lucir muy bien hoy.

689
00:43:08,791 --> 00:43:11,166
Déjame presentarte
Director Dong de la Oficina de Justicia.

690
00:43:11,250 --> 00:43:12,833
-Director Dong.
-Dong Peng.

691
00:43:12,916 --> 00:43:13,916
Gracias, Sr. Li.

692
00:43:14,000 --> 00:43:16,958
Mostraste a los beneficiarios de asistencia jurídica
que la ley es justa y equitativa.

693
00:43:17,041 --> 00:43:17,875
Es mi trabajo.

694
00:43:19,000 --> 00:43:20,958
Xiaorui, no te preocupes.

695
00:43:21,750 --> 00:43:25,625
Si tu hermano se porta bien,
podría ser liberado antes de tiempo.

696
00:43:26,291 --> 00:43:27,708
Gracias.

697
00:43:27,791 --> 00:43:28,625
Ella dijo gracias.

698
00:43:29,625 --> 00:43:30,500
Gracias.

699
00:43:31,625 --> 00:43:33,416
Sr. Qiu, gracias por esto.

700
00:43:33,500 --> 00:43:34,708
Hablaremos más tarde.

701
00:43:34,791 --> 00:43:37,041
-Adiós, director Dong.
-Adiós.

702
00:43:38,291 --> 00:43:42,375
¿No pudiste oír ese gran ruido ahí dentro?

703
00:43:42,458 --> 00:43:44,708
El ruido sonó en la corte.
¿No pudiste oír nada de eso?

704
00:43:46,625 --> 00:43:47,583
No pude.

705
00:43:47,666 --> 00:43:49,416
Me quitó el audífono.

706
00:43:51,250 --> 00:43:52,541
Te preocupaba que, si lo usaba,

707
00:43:52,625 --> 00:43:54,916
-¿No hubiera sido creíble?
-¿Qué le pasa al audífono?

708
00:43:55,000 --> 00:43:57,500
Cuando entramos,
¿No estaba su audífono en la entrada?

709
00:43:57,583 --> 00:43:58,916
Está afuera, en la puerta.

710
00:43:59,000 --> 00:44:02,375
-Allí mismo.
-Deberías haber sido sincero conmigo.

711
00:44:02,458 --> 00:44:05,458
podría quitármelo
y sigue tu actuación.

712
00:44:05,541 --> 00:44:09,916
-Deberías agradecer al Sr. Qiu por su ayuda.
-Por favor, señora. Deja de hablar. Por favor.

713
00:44:10,000 --> 00:44:12,208
No, no es necesario que me lo agradezcas.

714
00:44:12,291 --> 00:44:15,083
-Te dejo con eso.
-Está bien, nos vemos por ahí.

715
00:44:19,875 --> 00:44:20,833
¿Celebración?

716
00:44:23,500 --> 00:44:25,041
-Es todo prensa.
-Lo sé.

717
00:44:36,958 --> 00:44:40,083
Hola a todos. Mi nombre es Li Qi.

718
00:44:40,166 --> 00:44:42,916
Soy abogado y también CODA.

719
00:44:43,000 --> 00:44:44,916
Esa es una palabra nueva que acabo de aprender.

720
00:44:45,541 --> 00:44:48,500
CODA, hijos oyentes de adultos sordos.

721
00:44:48,583 --> 00:44:51,708
<i>Comparte con nosotros</i>
<i>tu comprensión de los sordos.</i>

722
00:44:51,791 --> 00:44:54,875
Imagine el mundo auditivo como una red 5G,

723
00:44:54,958 --> 00:44:57,708
entonces el mundo de los sordos es solo 2G,
en mi opinión.

724
00:44:57,791 --> 00:45:00,125
<i>Su flujo de datos y velocidad de la red</i>
<i>solo permitir que procese</i>

725
00:45:00,208 --> 00:45:02,166
<i>la información más sencilla y directa.</i>

726
00:45:02,875 --> 00:45:04,000
¡EL ABOGADO ENSORDEZANTE ES IMPRESIONANTE!

727
00:45:05,875 --> 00:45:09,750
<i>Muy a menudo</i>
<i>algunos de nuestros sentidos comunes y subtextos</i>

728
00:45:09,833 --> 00:45:11,500
<i>están perdidos en el mundo de los sordos.</i>

729
00:45:12,500 --> 00:45:14,458
<i>Como los sordos no pueden oír,</i>

730
00:45:14,541 --> 00:45:16,666
prefieren creer lo que pueden ver.

731
00:45:29,375 --> 00:45:31,916
<i>Cuando era pequeña, tenía un amigo sordo.</i>

732
00:45:32,000 --> 00:45:34,125
<i>Lo llamaban pequeño tonto</i>

733
00:45:34,208 --> 00:45:35,458
<i>y golpearlo.</i>

734
00:45:35,541 --> 00:45:37,750
<i>Cuando vi eso,</i>
<i>Corrí a rescatarlo sin pensar.</i>

735
00:45:37,833 --> 00:45:41,000
<i>Quizás, desde entonces,</i>
<i>He tenido este pensamiento incipiente en mi corazón</i>

736
00:45:41,083 --> 00:45:44,000
que llevo la misión
de proteger a los grupos desfavorecidos

737
00:45:44,083 --> 00:45:45,500
y hablaré por ellos.

738
00:45:45,583 --> 00:45:47,458
Te ayudaré a conseguir una beca.

739
00:45:47,541 --> 00:45:51,583
entonces tendrás el dinero
para liquidar la hipoteca.

740
00:45:52,458 --> 00:45:54,708
<i>Piso 32, ascensor rápido,</i>

741
00:45:54,791 --> 00:45:57,125
<i>orientación sur, buena distribución,</i>

742
00:45:57,208 --> 00:45:58,583
<i>y lleno de sol.</i>

743
00:45:58,666 --> 00:46:01,333
<i>Esta es la mejor vista de nuestro distrito.</i>

744
00:46:03,500 --> 00:46:06,458
¿Cómo ve el resultado de un pleito?

745
00:46:07,083 --> 00:46:09,625
Una demanda, en esencia,
está resolviendo disputas.

746
00:46:09,708 --> 00:46:13,916
<i>Muy a menudo, se trata de encontrar el equilibrio</i>
<i>y hacer concesiones.</i>

747
00:46:18,291 --> 00:46:19,666
Yo lo tomaré.

748
00:46:36,375 --> 00:46:39,208
Bienvenidos a todos a nuestro recorrido de recompensa.

749
00:46:40,333 --> 00:46:42,166
¿Habéis recibido todos vuestras tarjetas VIP?

750
00:46:43,958 --> 00:46:45,708
Honorables invitados,
por favor saquen sus teléfonos,

751
00:46:45,791 --> 00:46:50,125
abre nuestra aplicación y comprueba
su pago entrante del mes.

752
00:46:52,250 --> 00:46:55,750
Ahora, demos la bienvenida
una invitada muy especial, la Sra. Wu.

753
00:46:58,541 --> 00:47:01,250
La Sra. Wu ha sido honrada
como nuestro Miembro Premium del Trimestre.

754
00:47:01,333 --> 00:47:05,083
Clientes referidos por ella
obtenga un 10% más sobre su interés anual.

755
00:47:05,166 --> 00:47:06,500
traje
mi certificado de propiedad.

756
00:47:06,583 --> 00:47:07,916
Díselo.

757
00:47:08,000 --> 00:47:09,833
Quieren comprar más.

758
00:47:09,916 --> 00:47:11,041
Subir la tasa de interés.

759
00:47:11,125 --> 00:47:13,583
Tenemos una oferta especial
para clientes que firman con nosotros hoy.

760
00:47:13,666 --> 00:47:16,375
Su tasa de interés anual
puede llegar hasta el 60%.

761
00:47:16,458 --> 00:47:18,708
EDICIÓN LIMITADA

762
00:47:23,958 --> 00:47:25,000
Gracias.

763
00:47:44,541 --> 00:47:48,083
Un agradecimiento especial a Set Sail Finance
por recaudar un millón de yuanes en donaciones

764
00:47:48,166 --> 00:47:50,208
para niños discapacitados.

765
00:47:51,541 --> 00:47:54,250
representantes estudiantiles,
por favor ven al escenario

766
00:47:54,333 --> 00:47:57,166
para recibir becas
de Set Sail Finance.

767
00:48:13,583 --> 00:48:15,583
En este lugar rebosante de esperanza,

768
00:48:15,666 --> 00:48:17,541
nos hemos reunido como uno solo.

769
00:48:17,625 --> 00:48:20,000
unamos nuestras manos
y avancemos juntos...

770
00:48:22,125 --> 00:48:23,458
ZARPE LAS FINANZAS, LU SHIHAN

771
00:48:24,708 --> 00:48:26,083
ZARPE LAS FINANZAS, CHEN YIFEI

772
00:48:27,875 --> 00:48:29,416
FINANZAS ZARPADAS

773
00:48:44,541 --> 00:48:46,666
Necesitas el dinero.

774
00:48:50,041 --> 00:48:52,458
Los intereses inmediatos son lo primero.

775
00:48:54,583 --> 00:48:56,208
Lo siento. Disculpe.

776
00:48:56,291 --> 00:48:57,500
Disculpe. Lo siento.

777
00:48:57,583 --> 00:48:58,875
Lo siento. Disculpe.

778
00:48:58,958 --> 00:49:00,208
Lo siento.

779
00:49:00,291 --> 00:49:01,916
Disculpe. Lo siento.

780
00:49:12,291 --> 00:49:15,791
De hecho, no somos los mismos.

781
00:49:32,833 --> 00:49:33,958
¿Estás bien?

782
00:49:36,958 --> 00:49:40,625
Te han invitado a tomar el té.

783
00:49:45,916 --> 00:49:47,958
mira el oceano

784
00:49:48,041 --> 00:49:50,291
y lo entenderás

785
00:49:51,666 --> 00:49:56,416
cuál es el poder de la unidad.

786
00:50:15,166 --> 00:50:18,583
Sr. Jin, qué placer.

787
00:50:18,666 --> 00:50:21,041
Por favor siéntate.

788
00:50:32,916 --> 00:50:34,916
Estás intentando averiguar si soy sordo.

789
00:50:35,000 --> 00:50:38,083
Soy como tú, CODA también.

790
00:50:38,166 --> 00:50:40,000
No es de extrañar que los sordos confíen tanto en ti.

791
00:50:40,083 --> 00:50:41,583
Por favor siéntate.

792
00:50:43,500 --> 00:50:45,916
Mi familia siempre ha hecho negocios.

793
00:50:46,000 --> 00:50:48,708
mis padres gastaron
toda su vida divirtiéndose

794
00:50:48,791 --> 00:50:50,791
y nunca trabajó un solo día.

795
00:50:50,875 --> 00:50:54,666
Estar discapacitado o no
No es el verdadero problema.

796
00:50:55,458 --> 00:50:58,500
este es un mundo
donde los fuertes se aprovechan de los débiles.

797
00:50:58,583 --> 00:51:00,208
la distincion

798
00:51:00,291 --> 00:51:02,083
todo es cuestión de clase.

799
00:51:02,916 --> 00:51:05,458
Tengo un vídeo aquí para ti.

800
00:51:09,041 --> 00:51:10,958
Creo que te resultará útil.

801
00:51:14,916 --> 00:51:17,791
No tengo vídeo.

802
00:51:23,541 --> 00:51:26,166
escuché eso
bastantes hogares, como los Zhang,

803
00:51:26,250 --> 00:51:28,083
han hipotecado sus casas

804
00:51:28,791 --> 00:51:30,416
para adquirir sus productos.

805
00:51:31,041 --> 00:51:33,208
Casos como ese tienden
prolongarse durante dos o tres años

806
00:51:33,291 --> 00:51:35,666
y nadie lo sabe
si al final obtendrán el dinero.

807
00:51:35,750 --> 00:51:39,708
Sin embargo, resulta que soy demasiado comprensivo.

808
00:51:39,791 --> 00:51:42,708
planeo dar
pequeña señorita Zhang una beca.

809
00:51:42,791 --> 00:51:46,083
En cuanto a los demás hogares,
no hay nada que pueda hacer

810
00:51:46,166 --> 00:51:48,333
y no tienes que preocuparte por ellos.

811
00:51:51,916 --> 00:51:52,875
Sr. Jin,

812
00:51:53,916 --> 00:51:55,416
incluso si no lo hago,

813
00:51:56,166 --> 00:51:57,916
otros abogados estarán esperando
para tomar los casos.

814
00:52:00,416 --> 00:52:02,708
Una demanda es como sostener una vaca.

815
00:52:02,791 --> 00:52:05,583
El demandante sostiene su cabeza.
y el acusado se sujeta la cola.

816
00:52:05,666 --> 00:52:08,500
Ustedes, los abogados, simplemente esperen ahí abajo.
por la leche.

817
00:52:11,750 --> 00:52:12,958
Por cierto,

818
00:52:13,791 --> 00:52:15,875
Tengo un proyecto internacional aquí.

819
00:52:15,958 --> 00:52:18,125
y necesito un bufete de abogados
para brindar asesoría legal.

820
00:52:18,208 --> 00:52:20,500
Me pregunto si al Sr. Li le interesaría

821
00:52:21,125 --> 00:52:22,916
en trabajar juntos.

822
00:52:28,791 --> 00:52:30,583
ZARPE CONSULTA JURÍDICA DE FINANZAS
CONTRATO DE SERVICIO

823
00:52:30,666 --> 00:52:32,666
trabaja conmigo

824
00:52:33,750 --> 00:52:36,041
y obtendrás fama y ganancias.

825
00:52:38,041 --> 00:52:41,250
Tienes una noche para pensarlo,

826
00:52:41,333 --> 00:52:43,750
pero sólo esta noche.

827
00:52:58,666 --> 00:52:59,958
Está bien, cuelga.

828
00:53:00,041 --> 00:53:01,666
Sr. Abogado, felicidades.

829
00:53:01,750 --> 00:53:02,958
Gracias.

830
00:53:03,041 --> 00:53:05,833
Nuestro acuerdo de asesoría legal
ha sido aprobado por mi equipo.

831
00:53:05,916 --> 00:53:07,750
Sin prisas.

832
00:53:07,833 --> 00:53:09,416
-Echa un vistazo a tu alrededor.
-Bueno.

833
00:53:10,791 --> 00:53:13,583
¿Estás haciendo esto ahora?
¿No ves lo ocupado que hay afuera?

834
00:53:13,666 --> 00:53:15,500
-Ven a saludar a los invitados.
-De inmediato.

835
00:53:15,583 --> 00:53:18,416
-Basta. Que alguien más lo solucione.
-Bueno.

836
00:53:19,166 --> 00:53:20,750
Bienvenido.

837
00:53:24,000 --> 00:53:25,708
ZARPE CONSULTA JURÍDICA DE FINANZAS
CONTRATO DE SERVICIO

838
00:53:36,833 --> 00:53:38,041
<i>¿Y dejar todo esto?</i>

839
00:53:38,125 --> 00:53:40,500
Estos son casos difíciles de resolver.

840
00:53:40,583 --> 00:53:42,750
Bueno, no podemos simplemente girar
hacer oídos sordos, ¿podemos?

841
00:53:42,833 --> 00:53:44,166
No lo somos.

842
00:53:44,250 --> 00:53:46,875
El caso de Zhang Xiaochen primero.
Después de eso, los ayudaré.

843
00:53:50,083 --> 00:53:51,333
Qiu.

844
00:53:53,958 --> 00:53:57,000
Es un honor para mí presentar
Presidente Liu de la Elite Alliance.

845
00:53:57,083 --> 00:53:59,000
Presidente Liu, qué honor.

846
00:53:59,083 --> 00:54:01,541
Cuando nos reunamos la próxima vez,
Traiga al Sr. Li.

847
00:54:01,625 --> 00:54:02,875
Claro, eso sería genial.

848
00:54:03,500 --> 00:54:04,875
-Está bien.
-En realidad, nos conocimos antes.

849
00:54:04,958 --> 00:54:06,250
-¿Es eso así?
-Una vez.

850
00:54:06,333 --> 00:54:08,666
-Nos conoceremos mejor.
-Seguro.

851
00:54:08,750 --> 00:54:10,375
En cualquier caso, estoy realmente feliz de que lo hayas logrado.

852
00:54:10,458 --> 00:54:12,375
Por favor háganoslo saber
si necesitas algo.

853
00:54:12,458 --> 00:54:13,916
-Echa un vistazo a tu alrededor.
-No es necesario que te quedes con nosotros.

854
00:54:14,000 --> 00:54:15,000
-Debes estar ocupado.
-Ven aquí.

855
00:54:15,083 --> 00:54:17,708
-Cuide al presidente Liu.
-Qi.

856
00:54:18,958 --> 00:54:21,791
esos casos
de los sordos que hipotecan sus casas,

857
00:54:21,875 --> 00:54:23,625
¿Estamos todavía encima de ellos?

858
00:54:23,708 --> 00:54:25,333
-Primero cortemos la cinta.
-Qi.

859
00:54:25,416 --> 00:54:28,041
Sr. Li, vino con su esposa. Bienvenido.

860
00:54:28,125 --> 00:54:30,750
-Bienvenida, señora Li. Entra.
-Felicidades.

861
00:54:33,333 --> 00:54:37,416
Todos, por favor ayúdense
a la comida y bebidas.

862
00:54:37,500 --> 00:54:39,875
La ceremonia comenzará pronto.

863
00:54:39,958 --> 00:54:42,125
No permita que lo retengamos, Sr. Li.

864
00:54:43,000 --> 00:54:45,250
RENUNCIA

865
00:54:53,583 --> 00:54:54,583
Señor Li.

866
00:54:57,958 --> 00:54:59,416
¿Cuál es el significado de esto?

867
00:55:02,958 --> 00:55:05,958
vi el contrato
firmaste con Set Sail.

868
00:55:11,708 --> 00:55:13,125
¿Qué estás haciendo?

869
00:55:14,333 --> 00:55:15,166
Ey.

870
00:55:16,583 --> 00:55:19,458
Es el primer día de nuestra firma de abogados.
¿Y estás actuando así conmigo?

871
00:55:21,083 --> 00:55:23,000
¿Qué sucede contigo? ¿Qué estás haciendo?

872
00:55:23,083 --> 00:55:26,833
Ya te di mi renuncia.
Lo que estoy haciendo ya no es asunto tuyo.

873
00:55:34,583 --> 00:55:36,500
El trato con Set Sail
es solo una cosa de una sola vez

874
00:55:36,583 --> 00:55:38,125
e incluye cláusulas de confidencialidad.

875
00:55:38,208 --> 00:55:40,833
-¿Por qué yo--
-No te preocupes.

876
00:55:41,458 --> 00:55:45,125
La mierda entre tú y Set Sail,
Dejaste que se pudriera dentro de ti.

877
00:55:45,208 --> 00:55:46,500
no diré nada

878
00:55:46,583 --> 00:55:47,875
y no tengo copia.

879
00:55:47,958 --> 00:55:49,250
Tengo mi integridad profesional.

880
00:55:49,333 --> 00:55:51,083
Por supuesto que confío en ti.

881
00:55:54,333 --> 00:55:57,458
Olvídalo. que paso
con Set Sail no importa.

882
00:55:58,083 --> 00:56:00,250
lo que importa es que
ambos estamos a punto de despegar.

883
00:56:00,333 --> 00:56:01,583
¿Lo entiendes?

884
00:56:02,458 --> 00:56:05,333
Venir. Volvamos al corte de cinta.
El futuro es ilimitado.

885
00:56:10,083 --> 00:56:11,958
La beca de Zhang Xiaorui

886
00:56:13,083 --> 00:56:14,833
también estuvo a cargo de Set Sail.

887
00:56:21,208 --> 00:56:25,416
¡Qué favor tan conveniente!
Casi te admiro por eso, Li Qi.

888
00:56:26,000 --> 00:56:27,958
Nos acercamos al momento propicio.

889
00:56:29,458 --> 00:56:30,916
¿Cuánto tiempo tenemos?

890
00:56:31,000 --> 00:56:33,041
-Cinco minutos.
-Espérame.

891
00:56:34,583 --> 00:56:36,500
-Pero ellos son--
-Dije espérame.

892
00:56:36,583 --> 00:56:37,416
Bueno.

893
00:56:43,583 --> 00:56:45,250
No llegue tarde, Sr. Li.

894
00:56:58,583 --> 00:57:01,625
Tu lees el contrato
El hermano de Zhang Xiaorui firmó, ¿verdad?

895
00:57:01,708 --> 00:57:03,250
Fue completamente impecable.

896
00:57:03,333 --> 00:57:04,875
No recuperarán la casa.

897
00:57:04,958 --> 00:57:07,125
Si no fuera por mí, ella no habría
¡Incluso obtuve esos 200.000 yuanes!

898
00:57:07,208 --> 00:57:09,125
¿Cómo es eso diferente?
de romperle la pierna a alguien

899
00:57:09,208 --> 00:57:11,875
antes de darles un par de muletas?

900
00:57:11,958 --> 00:57:13,875
No fui yo quien le rompió la pierna,

901
00:57:13,958 --> 00:57:16,125
pero luché por esas muletas.

902
00:57:16,208 --> 00:57:17,250
¡Yo la estaba ayudando!

903
00:57:17,333 --> 00:57:19,333
¡Te estabas ayudando a ti mismo!

904
00:57:20,458 --> 00:57:26,083
Estabas usando a Xiaorui y tu cliente.
Para velar por tus propios intereses, Li Qi.

905
00:57:27,708 --> 00:57:30,625
¿Qué hay de malo en mirar hacia afuera?
¿Por mis propios intereses? Contéstame.

906
00:57:30,708 --> 00:57:32,250
¿Estoy haciendo caridad aquí?

907
00:57:32,333 --> 00:57:34,875
¡Soy abogado, no sacerdote!

908
00:57:34,958 --> 00:57:37,500
Aun así, no puedes simplemente hacer oídos sordos.

909
00:57:37,583 --> 00:57:40,000
y trepar por encima de esos sordos
para llegar más alto!

910
00:57:41,083 --> 00:57:43,125
Escuche con mucha atención.

911
00:57:43,208 --> 00:57:45,000
Logré subir hasta donde estoy

912
00:57:45,083 --> 00:57:49,375
no por esos sordos
¡Y no por tu culpa, perdedor del examen!

913
00:57:51,833 --> 00:57:53,583
¿Yo, un perdedor del examen?

914
00:57:54,708 --> 00:57:56,875
¡Sí! ¡Soy un perdedor en los exámenes!

915
00:57:56,958 --> 00:57:58,125
¿Y tú, Li Qi?

916
00:57:58,208 --> 00:57:59,541
¿De dónde es?

917
00:57:59,625 --> 00:58:02,625
¿De verdad crees que usar este traje?
¿Cada día te hace de clase alta?

918
00:58:02,708 --> 00:58:04,000
¿Te hace exitoso?

919
00:58:04,083 --> 00:58:06,000
¿Sabes qué? Para alguien como tú,

920
00:58:06,083 --> 00:58:09,250
no importa lo alto que subas
y que bien vistes,

921
00:58:09,333 --> 00:58:11,666
Sigues siendo un abogado del gueto.

922
00:58:12,250 --> 00:58:15,000
Cuando Set Sail arroja un trozo de carne,
mueves la cola y corres hacia ella.

923
00:58:15,083 --> 00:58:18,208
¿En qué te diferencias de un perro?

924
00:58:19,583 --> 00:58:22,625
Exactamente. Estoy harto de ser el perro.

925
00:58:22,708 --> 00:58:25,583
Cuando estaba de vuelta en el gueto,
De hecho, yo era un perro.

926
00:58:26,958 --> 00:58:29,375
Ahora sólo quiero tener una vida mejor.

927
00:58:29,458 --> 00:58:30,625
¿Qué hay de malo en eso?

928
00:58:31,208 --> 00:58:34,500
¿Es esa tu razón de ser?
¿Un cómplice de sus turbios negocios?

929
00:58:34,583 --> 00:58:36,500
-Cuida tus palabras.
-¿Cómo puedes traicionar a quienes confían en ti?

930
00:58:36,583 --> 00:58:38,000
-¿Cómo soy cómplice?
-¿Qué estás haciendo ahora?

931
00:58:38,083 --> 00:58:39,625
-¡Es parte de su negocio turbio!
-Bien.

932
00:58:39,708 --> 00:58:41,708
Soy parte de sus turbios negocios.
¿Así que lo que?

933
00:58:44,958 --> 00:58:46,625
Sólo quiero ser un ser humano real,

934
00:58:46,708 --> 00:58:49,708
¡Hablando en voz alta en el piso 32!

935
00:58:50,333 --> 00:58:51,708
¿Qué hay de malo en eso?

936
00:59:00,583 --> 00:59:03,208
Una persona puede hablar desde cualquier lugar.

937
00:59:04,458 --> 00:59:08,250
Una hormiga agazapada en el sótano.
Nadie en el piso de arriba lo escucha.

938
00:59:08,333 --> 00:59:11,250
La sociedad se gobierna
por las reglas del intercambio de favores

939
00:59:11,333 --> 00:59:12,958
y la supervivencia de los fuertes.

940
00:59:16,458 --> 00:59:22,833
La sociedad se gobierna
por las reglas de la equidad y la justicia.

941
00:59:24,958 --> 00:59:27,375
Equidad y justicia

942
00:59:27,458 --> 00:59:29,750
son los valores codiciados
de una sociedad legal.

943
00:59:29,833 --> 00:59:31,375
Equidad y justicia

944
00:59:31,458 --> 00:59:33,750
son los objetivos últimos de la sociedad humana.

945
00:59:33,833 --> 00:59:35,125
Equidad y justicia

946
00:59:35,208 --> 00:59:38,375
son los fundamentos
de construir una sociedad armoniosa y...

947
00:59:38,458 --> 00:59:40,000
Crecer.

948
00:59:45,083 --> 00:59:47,083
Puedes ir a perseguir tus ideales,

949
00:59:48,958 --> 00:59:50,708
pero primero necesito sobrevivir.

950
01:00:13,208 --> 01:00:16,000
Venir. Es casi la hora.
Todos, por favor sigan adelante.

951
01:00:16,083 --> 01:00:17,500
Perdón por la espera a todos.

952
01:00:18,083 --> 01:00:19,500
-Ven aquí.
-Vamos, señor Li.

953
01:00:19,583 --> 01:00:21,666
-Te estamos esperando. Hagamos esto.
-Es hora.

954
01:00:21,750 --> 01:00:24,875
-¡La firma está abierta!
-¡La firma está abierta!

955
01:01:14,000 --> 01:01:15,625
¿Por qué?

956
01:01:15,708 --> 01:01:17,291
<i>Así es como jugaremos.</i>

957
01:01:18,333 --> 01:01:19,833
Un contrato para cada juego.

958
01:01:19,916 --> 01:01:21,791
-Gracias, señor presidente.
-Gracias, señor presidente.

959
01:01:21,875 --> 01:01:24,333
La casa ya no es tuya.

960
01:01:29,458 --> 01:01:31,916
Cuando ganas, quieres ganar en grande.

961
01:01:34,541 --> 01:01:36,291
<i>Tocarlos juntos significa "justicia".</i>

962
01:01:36,916 --> 01:01:39,000
<i>Ambas partes están en…</i>

963
01:01:48,541 --> 01:01:50,291
¿Qué quieres decir?

964
01:01:50,375 --> 01:01:53,375
Tres días. Salir.

965
01:02:27,500 --> 01:02:31,000
Quiero reportar un caso.

966
01:02:31,583 --> 01:02:33,583
Reportar un caso.

967
01:02:43,250 --> 01:02:44,250
¿Qué es eso?

968
01:02:44,333 --> 01:02:45,833
Estoy reportando un caso.

969
01:02:46,625 --> 01:02:48,416
¿Tienes un caso que denunciar?

970
01:02:48,500 --> 01:02:51,750
-Sentarse.
-Me obligaron a salir.

971
01:02:57,791 --> 01:02:59,541
Escríbalo.
Escribe lo que quieres decir.

972
01:02:59,625 --> 01:03:00,625
No puedo leer.

973
01:03:00,708 --> 01:03:01,958
Consigue un traductor de lengua de signos.

974
01:03:02,666 --> 01:03:03,666
Oficial.

975
01:03:03,750 --> 01:03:04,958
Es él.

976
01:03:05,041 --> 01:03:07,416
-Puedo traducirle.
-Sentarse.

977
01:03:07,500 --> 01:03:09,083
Sin prisas. Tome su tiempo.

978
01:03:10,125 --> 01:03:12,750
¿Quieres que tu hijo esté a salvo?

979
01:03:19,000 --> 01:03:20,083
¿Perdió a su perro?

980
01:03:20,166 --> 01:03:21,500
Ella perdió a su perro.

981
01:03:28,083 --> 01:03:32,125
¿Qué pasó con mi hijo?

982
01:03:37,291 --> 01:03:40,500
¿Qué diablos le pasó a mi hijo?

983
01:03:43,750 --> 01:03:45,750
Esperar.

984
01:04:04,375 --> 01:04:06,125
Ayúdame, mamá.

985
01:04:07,750 --> 01:04:09,375
No te muevas.

986
01:04:09,458 --> 01:04:10,916
No, por favor.

987
01:04:11,000 --> 01:04:12,333
Pórtate bien.

988
01:04:12,875 --> 01:04:13,916
No te muevas.

989
01:04:14,000 --> 01:04:16,958
Cometí un error.

990
01:04:23,625 --> 01:04:24,541
Ve a la policía.

991
01:04:26,375 --> 01:04:27,875
Cometí un error.

992
01:04:51,083 --> 01:04:52,458
Ve a la policía.

993
01:04:54,875 --> 01:04:56,458
Cometí un error.

994
01:04:58,125 --> 01:05:01,291
Por favor.

995
01:05:06,416 --> 01:05:07,500
Director Dong.

996
01:05:08,166 --> 01:05:09,083
-Señor. Li.
-Bienvenido.

997
01:05:09,166 --> 01:05:10,458
Eres un hombre muy ocupado.

998
01:05:10,541 --> 01:05:11,708
-¿Cuánto tiempo llevas aquí?
-En este momento.

999
01:05:11,791 --> 01:05:13,125
Sentarse.

1000
01:05:14,083 --> 01:05:16,166
Yu, ven.

1001
01:05:17,500 --> 01:05:21,416
Sr. Li, vine aquí.
para pedirte un favor.

1002
01:05:23,041 --> 01:05:23,916
Yu,

1003
01:05:24,000 --> 01:05:27,125
conseguir al director Dong
un poco del té blanco que acabamos de comprar.

1004
01:05:27,208 --> 01:05:28,041
Seguir.

1005
01:05:29,791 --> 01:05:32,583
Hemos aprendido que otras personas sordas

1006
01:05:32,666 --> 01:05:34,791
estan en la misma situacion
como Zhang Xiaochen.

1007
01:05:34,875 --> 01:05:37,041
Probablemente sea un plan de estafa.

1008
01:05:37,125 --> 01:05:40,666
La mayoría creía lo que
la empresa de gestión financiera les dijo

1009
01:05:40,750 --> 01:05:42,416
y son reacios a llamar a la policía

1010
01:05:42,500 --> 01:05:44,541
y entendemos sus preocupaciones.

1011
01:05:44,625 --> 01:05:46,916
Están preocupados de que
si hablan con otros sobre esto,

1012
01:05:47,000 --> 01:05:51,000
nunca volverán
sus inversiones de dinero y casas.

1013
01:05:52,500 --> 01:05:55,166
Entonces, quiero preguntarle, Sr. Li,

1014
01:05:55,250 --> 01:05:57,083
para hablar con ellos

1015
01:05:57,166 --> 01:05:58,708
y convencerlos de que acudan a la policía.

1016
01:06:00,375 --> 01:06:01,875
Bueno…

1017
01:06:01,958 --> 01:06:05,541
¿No sería mejor si alguien
¿De la Oficina de Justicia habló?

1018
01:06:06,208 --> 01:06:08,375
A veces, como representantes
del gobierno,

1019
01:06:08,458 --> 01:06:09,833
nuestras manos están bastante atadas.

1020
01:06:09,916 --> 01:06:11,250
Realmente no podemos obligar a los civiles

1021
01:06:11,333 --> 01:06:13,041
ir a la policia
y denunciar sus casos.

1022
01:06:13,833 --> 01:06:16,500
Sr. Li, los conoce bien.

1023
01:06:16,583 --> 01:06:19,625
¿Puedes, como amigo,
¿Hacerles entrar en razón?

1024
01:06:20,625 --> 01:06:21,708
Director Dong,

1025
01:06:22,958 --> 01:06:24,250
té blanco recién llegado.

1026
01:06:24,333 --> 01:06:25,916
Es usted muy amable, señorita.

1027
01:06:26,500 --> 01:06:28,833
No sé mucho sobre el té.

1028
01:06:28,916 --> 01:06:30,000
Normalmente bebo agua corriente.

1029
01:06:30,083 --> 01:06:31,500
¿Por qué no lo dijiste?

1030
01:06:31,583 --> 01:06:33,875
-Perrier. Consiga al director Dong a Perrier.
-Bueno.

1031
01:06:34,916 --> 01:06:35,791
Yu,

1032
01:06:36,416 --> 01:06:37,458
gracias.

1033
01:06:38,041 --> 01:06:38,958
Está bien.

1034
01:06:40,250 --> 01:06:42,583
De hecho, trabajan más duro que yo.

1035
01:06:42,666 --> 01:06:46,208
A veces, para un caso,
están tan ocupados conmigo,

1036
01:06:46,291 --> 01:06:48,500
pero al final todo fue en vano.

1037
01:06:48,583 --> 01:06:49,458
¿Por qué no lo hago?

1038
01:06:50,250 --> 01:06:52,583
contacta a un profesional
¿Abogado de lenguaje de señas para usted?

1039
01:06:52,666 --> 01:06:55,041
Hay algunos famosos
que tienen mucha más experiencia que yo

1040
01:06:55,125 --> 01:06:56,166
con casos que involucran a personas sordas.

1041
01:06:56,250 --> 01:06:58,541
Lo digo en serio. Disculpe. Tengo que tomar esto.

1042
01:06:59,791 --> 01:07:00,666
Sí, adelante.

1043
01:07:01,291 --> 01:07:04,166
¿Cuántas veces te lo he dicho?
No lo conozco bien.

1044
01:07:04,250 --> 01:07:06,125
No bien. ¿Lo entiendes?

1045
01:07:06,208 --> 01:07:08,083
Deja de llamarme.

1046
01:07:08,166 --> 01:07:09,416
-Tengo que volver a mi reunión.
-Señor. Li.

1047
01:07:10,125 --> 01:07:12,416
-No te quitaré más tiempo.
-Quédese, Director Dong.

1048
01:07:12,500 --> 01:07:13,375
Tengo que irme.

1049
01:07:13,458 --> 01:07:15,666
¿Por qué no tomas esta agua?
para el camino?

1050
01:07:17,375 --> 01:07:18,500
Por favor quédate.

1051
01:07:19,250 --> 01:07:20,625
Entonces no lo acompañaré, Director Dong.

1052
01:07:20,708 --> 01:07:22,000
Adiós.

1053
01:07:25,875 --> 01:07:26,708
Sr. Li,

1054
01:07:27,625 --> 01:07:30,541
Una Sra. Wu vino hoy.
queriendo que la representes en un caso,

1055
01:07:30,625 --> 01:07:32,416
y dejé esta pulsera
como su tarifa de servicio.

1056
01:07:32,500 --> 01:07:34,166
Ella tampoco tiene audición.

1057
01:07:40,375 --> 01:07:43,208
¿Tampoco tiene audiencia?

1058
01:07:46,166 --> 01:07:47,791
¿No tengo audiencia?

1059
01:07:51,208 --> 01:07:52,500
Lo dejaré aquí.

1060
01:07:54,791 --> 01:07:56,708
-Te lo digo. No es nada.
-Cuidadoso.

1061
01:07:56,791 --> 01:07:58,041
Nos vemos luego, Sr. Li.

1062
01:07:58,666 --> 01:08:00,125
Adiós.

1063
01:08:00,208 --> 01:08:01,041
Ten cuidado.

1064
01:08:01,125 --> 01:08:03,250
No conduzcas.
No puedo ayudarte si conduces.

1065
01:08:03,333 --> 01:08:05,458
-Tenga cuidado, señor Li.
-Está bien.

1066
01:08:05,541 --> 01:08:07,875
Sr. Li, permítame agregarlo a WeChat.

1067
01:08:09,375 --> 01:08:10,875
El joven formidable.

1068
01:08:10,958 --> 01:08:13,083
Eres un verdadero campeón de la justicia.

1069
01:08:13,166 --> 01:08:14,916
También me ocuparé de más casos de asistencia jurídica.

1070
01:08:17,958 --> 01:08:18,916
Esperar.

1071
01:08:19,666 --> 01:08:21,041
Sigue mi consejo.

1072
01:08:23,666 --> 01:08:25,625
Primero llena tu barriga.

1073
01:08:26,375 --> 01:08:27,958
Llena tu barriga y luego toma las maletas.

1074
01:08:28,875 --> 01:08:29,833
Sr. Li,

1075
01:08:30,583 --> 01:08:32,250
Has influido en mucha gente.

1076
01:08:32,333 --> 01:08:33,916
Después de que mis compañeros vieron tu video,

1077
01:08:34,000 --> 01:08:35,708
decidieron conseguir
en la protección de mujeres y niños

1078
01:08:35,791 --> 01:08:37,083
y promover la conciencia jurídica
en zonas rurales.

1079
01:08:37,166 --> 01:08:39,041
Algunos acudieron a centros de asistencia jurídica.

1080
01:08:57,416 --> 01:08:59,541
Diles que

1081
01:09:00,791 --> 01:09:02,250
Lo siento.

1082
01:09:10,916 --> 01:09:12,500
<i>Algunas otras personas sordas</i>

1083
01:09:12,583 --> 01:09:15,083
<i>están en la misma situación</i>
<i>como Zhang Xiaochen.</i>

1084
01:09:15,875 --> 01:09:18,000
En cuanto a esto, no lo compres.

1085
01:09:18,083 --> 01:09:20,708
No lo haré. No tengo dinero.

1086
01:09:23,666 --> 01:09:27,791
ZARPE LAS FINANZAS, GANANCIAS SIN PREOCUPACIONES

1087
01:09:30,208 --> 01:09:31,958
SUPERMERCADO ZIQIANG

1088
01:09:34,083 --> 01:09:34,958
SELLO

1089
01:09:38,416 --> 01:09:39,708
¿Dónde está mamá?

1090
01:09:39,791 --> 01:09:41,541
Ve a buscar en el baño público.
en la siguiente calle.

1091
01:09:42,541 --> 01:09:43,791
Gracias.

1092
01:09:43,875 --> 01:09:47,333
MA ZIQIANG, LIU FANG

1093
01:10:27,541 --> 01:10:29,875
La tienda era un negocio difícil.

1094
01:10:32,208 --> 01:10:34,416
Aquí pagan bien

1095
01:10:34,500 --> 01:10:36,458
y proporcionan vivienda.

1096
01:10:44,750 --> 01:10:46,750
Está bien.

1097
01:10:59,000 --> 01:11:02,875
¿Por qué lo compraste?

1098
01:11:10,625 --> 01:11:12,333
quiero

1099
01:11:13,166 --> 01:11:15,708
ganar algo de dinero

1100
01:11:16,875 --> 01:11:23,500
para encontrar un mejor asilo de ancianos.

1101
01:11:29,750 --> 01:11:35,500
no quiero morir solo

1102
01:11:35,583 --> 01:11:38,083
en casa.

1103
01:11:42,666 --> 01:11:44,791
Toma unos fideos.

1104
01:11:44,875 --> 01:11:46,333
Adelante.

1105
01:12:08,250 --> 01:12:10,708
Tengo la canción Wu.

1106
01:12:15,333 --> 01:12:19,541
nunca encontré la oportunidad
para dártelo.

1107
01:12:24,041 --> 01:12:25,166
<i>¡Hijo de tonto!</i>

1108
01:12:25,250 --> 01:12:26,750
<i>¡Pequeño tonto!</i>

1109
01:12:26,833 --> 01:12:28,750
-¡Di algo!
-Di algo.

1110
01:12:28,833 --> 01:12:30,583
-¿Copiando a tu viejo?
-Bien.

1111
01:12:30,666 --> 01:12:32,333
El viejo no puede hablar
¿entonces tú tampoco puedes?

1112
01:12:52,416 --> 01:12:53,625
Profundiza.

1113
01:12:58,750 --> 01:13:02,333
Tienes mucha suerte.

1114
01:13:02,416 --> 01:13:04,291
Nunca me encontré con esta tarjeta.

1115
01:13:04,375 --> 01:13:05,583
Espérame aquí.

1116
01:13:05,666 --> 01:13:08,458
Tu timbre está roto. Lo arreglaré.

1117
01:13:27,500 --> 01:13:28,791
MI CALENDARIO LUNAR CUMPLEAÑOS

1118
01:14:19,500 --> 01:14:22,916
muestra algunas lagrimas
y tendremos dinero para comprar comida.

1119
01:14:44,250 --> 01:14:47,166
Realmente estás cometiendo un crimen aquí.

1120
01:14:47,250 --> 01:14:50,416
Llama a la policía por mí.

1121
01:14:50,500 --> 01:14:52,541
Comeré mejor en prisión.

1122
01:14:56,541 --> 01:14:59,458
¿Está bien mentir para comer?

1123
01:14:59,541 --> 01:15:01,083
Seguro.

1124
01:15:01,166 --> 01:15:03,708
Los intereses inmediatos son lo primero, ¿no?

1125
01:15:03,791 --> 01:15:05,375
Tú me enseñaste eso, ¿recuerdas?

1126
01:15:11,041 --> 01:15:11,958
¿Me culpas?

1127
01:15:12,541 --> 01:15:13,875
Me culpas. ¿Es eso todo?

1128
01:15:14,500 --> 01:15:16,250
¿Sabes qué?

1129
01:15:16,333 --> 01:15:18,041
si no fuera por mi,

1130
01:15:18,125 --> 01:15:20,625
tu hermano hubiera conseguido
al menos cinco años.

1131
01:15:21,250 --> 01:15:22,750
¡Cinco años!

1132
01:15:23,833 --> 01:15:26,791
ayudaste a mi hermano
y te lo agradezco.

1133
01:15:28,875 --> 01:15:32,666
Sé por qué me diste dinero.

1134
01:15:33,541 --> 01:15:35,000
Sí.

1135
01:15:35,833 --> 01:15:39,083
¿Crees que,
porque no puedo oír ni hablar,

1136
01:15:39,166 --> 01:15:41,041
no hay nada que pueda hacer.

1137
01:15:41,125 --> 01:15:42,958
No.

1138
01:15:43,041 --> 01:15:44,541
Míralos.

1139
01:15:44,625 --> 01:15:46,250
Estoy haciendo lo que puedo.

1140
01:15:46,333 --> 01:15:47,500
¿Qué pasa contigo?

1141
01:15:53,500 --> 01:15:54,625
Di algo.

1142
01:15:55,291 --> 01:15:57,541
Mudo.

1143
01:16:03,833 --> 01:16:05,000
¿Soy tonto?

1144
01:16:05,750 --> 01:16:07,125
¿Soy tonto?

1145
01:16:09,458 --> 01:16:11,333
te lo dije

1146
01:16:11,416 --> 01:16:13,666
para tomar el dinero y recuperar tu casa.

1147
01:16:13,750 --> 01:16:14,625
¿Escuchaste?

1148
01:16:15,750 --> 01:16:17,125
Les dije que no compraran...

1149
01:16:18,541 --> 01:16:20,125
¿Escucharon?

1150
01:16:23,666 --> 01:16:25,541
¿Ahora me llamas tonto?

1151
01:16:27,750 --> 01:16:29,791
Desde el día en que nací,

1152
01:16:29,875 --> 01:16:31,541
He estado hablando todos los días,

1153
01:16:31,625 --> 01:16:33,500
pero nadie me escucha.

1154
01:16:36,166 --> 01:16:38,583
Si te ayudo, soy el bueno.

1155
01:16:38,666 --> 01:16:41,625
¡Si no te ayudo, soy un idiota!

1156
01:16:56,166 --> 01:16:58,708
Quiero tener una vida mejor.

1157
01:16:58,791 --> 01:17:00,500
¿Qué hay de malo en eso?

1158
01:17:01,750 --> 01:17:03,083
me quiero a mi mismo

1159
01:17:03,166 --> 01:17:05,041
y otros que me respeten.

1160
01:17:05,125 --> 01:17:06,875
¿Qué hay de malo en eso?

1161
01:17:07,875 --> 01:17:09,916
Dime. ¿Qué hay de malo en eso?

1162
01:17:10,000 --> 01:17:12,458
-¡Quítale las manos de encima!
-¿Qué hay de malo en eso?

1163
01:17:12,541 --> 01:17:14,291
¿Qué clase de hombre intimida a una chica?

1164
01:17:14,375 --> 01:17:16,291
-Perdedor.
-¡Di algo!

1165
01:17:16,375 --> 01:17:18,208
-¡Di algo!
-Maldita sea.

1166
01:17:18,291 --> 01:17:19,416
¡Consíguelo!

1167
01:17:20,666 --> 01:17:22,166
-¡Mudo!
-¡Mudo!

1168
01:17:22,250 --> 01:17:24,791
-¿Crees que eres genial?
-¡Mudo!

1169
01:17:25,875 --> 01:17:27,750
<i>Puedo hablar.</i>

1170
01:17:28,958 --> 01:17:30,166
puedo

1171
01:17:30,791 --> 01:17:33,083
hablar.

1172
01:17:51,541 --> 01:17:53,166
Gracias.

1173
01:17:56,791 --> 01:17:58,458
Quería unirme a ellos y vencerte.

1174
01:18:04,916 --> 01:18:09,500
¿Por qué no tomaste el dinero?
para recuperar la casa?

1175
01:18:10,333 --> 01:18:12,583
Esa cantidad de dinero, no la quiero.

1176
01:18:17,583 --> 01:18:21,208
Había alguien como tú.

1177
01:18:22,000 --> 01:18:23,375
¿OMS?

1178
01:18:24,958 --> 01:18:27,041
Cuando estaba en la escuela,

1179
01:18:27,125 --> 01:18:28,708
La escuela me hizo una donación.

1180
01:18:28,791 --> 01:18:33,833
Alguien me llamó hijo de tonto,

1181
01:18:33,916 --> 01:18:36,125
así que luché contra ellos

1182
01:18:36,791 --> 01:18:38,416
y devolvió el dinero.

1183
01:18:38,500 --> 01:18:43,916
Devolviste el dinero
pero me pidió que lo tomara?

1184
01:18:44,000 --> 01:18:45,833
Porque me arrepiento.

1185
01:18:45,916 --> 01:18:47,708
Perdí mi dignidad.

1186
01:18:47,791 --> 01:18:49,375
También perdí dinero.

1187
01:19:11,625 --> 01:19:13,416
Suave.

1188
01:20:00,458 --> 01:20:04,000
La Sra. Wu se ha encerrado dentro.
y quiere encender el gas.

1189
01:20:07,375 --> 01:20:08,833
-No puede entrar ahí, señor.
-Conozco a la señora Wu.

1190
01:20:08,916 --> 01:20:10,541
-Capitán Li.
-Crecí aquí. Déjame hablar con ella.

1191
01:20:11,166 --> 01:20:12,458
Todos crecieron aquí.

1192
01:20:12,541 --> 01:20:13,833
Sal de mi pelo.

1193
01:20:13,916 --> 01:20:14,916
Soy abogado.

1194
01:20:16,500 --> 01:20:17,458
Aquí está mi licencia.

1195
01:20:17,541 --> 01:20:18,583
¿Conoces el lenguaje de señas?

1196
01:20:18,666 --> 01:20:19,791
Sí.

1197
01:20:19,875 --> 01:20:20,875
Vamos.

1198
01:20:27,041 --> 01:20:28,291
Tu prioridad es calmarla.

1199
01:20:28,375 --> 01:20:30,166
pero no olvides preguntarle
lo que ella quiere.

1200
01:20:30,250 --> 01:20:32,166
Una vez que reciba algún comentario,
háganoslo saber lo antes posible.

1201
01:20:32,250 --> 01:20:33,583
-Bueno.
-Estar a salvo.

1202
01:20:59,125 --> 01:21:00,416
No tengas miedo.

1203
01:21:01,875 --> 01:21:04,083
Cuéntamelo todo.

1204
01:21:05,833 --> 01:21:08,625
Sal y juega mahjong.

1205
01:21:11,083 --> 01:21:13,708
Dabao se va a casar, ¿verdad?

1206
01:21:14,375 --> 01:21:16,458
Quieres asistir a la boda, ¿verdad?

1207
01:21:17,250 --> 01:21:20,416
Dabao me llamó codicioso.

1208
01:21:22,458 --> 01:21:25,833
Dijo que la gente como nosotros
deberíamos contentarnos con no pasar hambre.

1209
01:21:25,916 --> 01:21:29,583
Quiero usar una pulsera de oro.

1210
01:21:29,666 --> 01:21:31,750
¿Qué hay de malo en eso?

1211
01:21:33,958 --> 01:21:36,458
Te lo explicaré.

1212
01:21:36,541 --> 01:21:39,250
Fue culpa de la gente mala, no tuya.

1213
01:21:39,333 --> 01:21:41,833
Es demasiado tarde.

1214
01:21:41,916 --> 01:21:44,916
Recluté a mucha gente.

1215
01:21:45,875 --> 01:21:47,083
No es demasiado tarde. Confía en mí.

1216
01:21:48,708 --> 01:21:51,083
Te ayudaré a presentar una demanda.

1217
01:21:51,166 --> 01:21:53,416
Atraparé a los malos.

1218
01:21:55,791 --> 01:21:58,666
Bajar.

1219
01:21:59,291 --> 01:22:02,166
Confía en él.

1220
01:22:04,375 --> 01:22:07,041
¿Ayudarás con todo?

1221
01:22:08,166 --> 01:22:09,958
Todo.

1222
01:22:10,041 --> 01:22:11,791
Prometo.

1223
01:22:17,041 --> 01:22:18,875
Bajar.

1224
01:23:15,916 --> 01:23:17,625
ELECCIÓN FINANCIERA INTELIGENTE, RIQUEZA SIN PREOCUPACIONES

1225
01:23:57,625 --> 01:23:59,666
EN MEMORIA DE

1226
01:24:02,625 --> 01:24:04,791
<i>Quiero agradecer a los amigos de mi mamá</i>

1227
01:24:04,875 --> 01:24:06,583
por despedirla por última vez.

1228
01:24:08,250 --> 01:24:11,291
<i>Cuando tenía tres años</i>
<i>Me enviaron a casa de mi abuelo.</i>

1229
01:24:14,291 --> 01:24:17,125
<i>En toda mi vida, nunca lo había hecho</i>
<i>una charla adecuada con mi mamá.</i>

1230
01:24:17,916 --> 01:24:19,500
la ultima vez

1231
01:24:20,291 --> 01:24:22,000
le envié un mensaje de texto

1232
01:24:22,916 --> 01:24:24,166
Era culparla por haber sido estafada.

1233
01:24:33,416 --> 01:24:36,208
<i>Una señora Wu vino hoy,</i>
<i>quiero que la representes en un caso,</i>

1234
01:24:36,291 --> 01:24:38,250
<i>y dejé esta pulsera</i>
<i>como tarifa de servicio.</i>

1235
01:24:38,333 --> 01:24:39,750
Ella tampoco tiene audición.

1236
01:25:05,750 --> 01:25:11,833
CONTRATO HIPOTECARIO, PARTE A: ZHANG XIAOCHEN

1237
01:25:30,625 --> 01:25:32,708
Si esa mujer Wu quisiera morir,

1238
01:25:33,375 --> 01:25:35,333
debería haber muerto tranquilamente y lejos.

1239
01:25:37,125 --> 01:25:40,416
Todo este lío es molesto.

1240
01:25:41,000 --> 01:25:42,333
No te preocupes.

1241
01:25:42,416 --> 01:25:44,708
Ya hablé con el departamento de relaciones públicas.

1242
01:25:44,791 --> 01:25:47,208
No necesitas hacer
cualquier declaración o apariencia

1243
01:25:48,375 --> 01:25:49,583
por este incidente.

1244
01:25:49,666 --> 01:25:51,291
En unos días,

1245
01:25:51,375 --> 01:25:53,166
cuando nuestro proyecto físico Zarpe
se lanza,

1246
01:25:53,875 --> 01:25:56,625
tendrás
hizo pivotar exitosamente su negocio.

1247
01:25:56,708 --> 01:25:58,375
Un apetito tan impresionante.

1248
01:26:11,291 --> 01:26:12,250
Li.

1249
01:26:13,000 --> 01:26:14,000
Presidente Liu.

1250
01:26:15,375 --> 01:26:17,875
Qué coincidencia.
El señor Jin también es mi cliente.

1251
01:26:17,958 --> 01:26:19,291
Sentarse.

1252
01:26:19,375 --> 01:26:21,416
La administración me dijo que

1253
01:26:22,250 --> 01:26:24,541
un cliente tiene algunos problemas legales
para consultar sobre.

1254
01:26:24,625 --> 01:26:25,875
Resulta que eres tú.

1255
01:26:27,208 --> 01:26:28,125
¿Qué es?

1256
01:26:36,500 --> 01:26:38,791
Una tasa de interés anual esperada

1257
01:26:38,875 --> 01:26:40,166
del 48%…

1258
01:26:41,166 --> 01:26:42,916
Suena demasiado bueno para ser verdad.

1259
01:26:45,041 --> 01:26:46,416
¿Estas personas son

1260
01:26:47,500 --> 01:26:49,250
¿Tus nuevos clientes sordos?

1261
01:26:52,041 --> 01:26:53,625
Déjame ir al grano.

1262
01:26:54,875 --> 01:26:56,333
Eres mi mayor

1263
01:26:56,416 --> 01:26:57,583
y somos amigos.

1264
01:26:58,416 --> 01:26:59,666
¿Qué tal esto?

1265
01:26:59,750 --> 01:27:02,583
No tienen que conseguir
recuperar sus inversiones.

1266
01:27:04,000 --> 01:27:05,541
Sólo quieren recuperar sus casas.

1267
01:27:08,416 --> 01:27:09,583
Bueno,

1268
01:27:10,208 --> 01:27:13,333
si es así deberías haber ido
a la empresa inmobiliaria.

1269
01:27:13,416 --> 01:27:15,833
¿Qué haces aquí en Set Sail?

1270
01:27:15,916 --> 01:27:17,208
Presidente Liu,

1271
01:27:17,291 --> 01:27:19,083
Realmente no hay necesidad de este acto.

1272
01:27:19,708 --> 01:27:21,541
¿Quién es el verdadero jefe?

1273
01:27:21,625 --> 01:27:23,666
¿Detrás de este Thousand Gold Real Estate?

1274
01:27:23,750 --> 01:27:24,875
ambos lo sabemos

1275
01:27:26,375 --> 01:27:27,583
muy bien.

1276
01:27:29,125 --> 01:27:30,458
En realidad, no lo hago.

1277
01:27:31,708 --> 01:27:35,000
Busque la conexión
entre Mil Oros y Zarpar.

1278
01:27:35,083 --> 01:27:39,333
No tiene conexión con Set Sail,
Ni siquiera tratos comerciales.

1279
01:27:40,375 --> 01:27:41,416
Li,

1280
01:27:42,000 --> 01:27:43,875
permíteme ser duro contigo.

1281
01:27:43,958 --> 01:27:45,666
Como abogado,

1282
01:27:46,750 --> 01:27:49,958
¿Cómo puedes olvidar?
¿Conocimientos básicos como el conocimiento del contrato?

1283
01:27:54,458 --> 01:27:56,208
Es precisamente porque soy abogado.

1284
01:27:57,208 --> 01:28:00,500
que entiendo claramente
cómo se configura la empresa de terceros

1285
01:28:00,583 --> 01:28:01,791
y algunos complicados
relaciones contractuales

1286
01:28:01,875 --> 01:28:03,958
para tomar tus manos
en las casas de estas personas Sordas.

1287
01:28:05,125 --> 01:28:07,333
Eso es esencialmente fraude.

1288
01:28:07,416 --> 01:28:08,291
Li,

1289
01:28:09,083 --> 01:28:11,625
es tu imaginacion
¿Qué te consiguió tu título de abogado?

1290
01:28:12,250 --> 01:28:14,083
La acusación de fraude es bastante grave.

1291
01:28:15,500 --> 01:28:16,958
¿Tiene alguna evidencia?

1292
01:28:23,291 --> 01:28:25,041
-¿Por qué no hacemos esto?
-Señor. Presidente.

1293
01:28:25,125 --> 01:28:28,125
Se nos acaba el tiempo.
Tienes otra reunión.

1294
01:28:28,916 --> 01:28:31,208
Li, no te preocupes.

1295
01:28:31,291 --> 01:28:33,208
Investiga un poco más.

1296
01:28:33,291 --> 01:28:35,708
Si necesitas ayuda de mi parte,
no dudes en llamar.

1297
01:28:35,791 --> 01:28:38,958
Con un equipo legal tan profesional,
Seguramente podremos ayudarte.

1298
01:28:46,416 --> 01:28:48,791
CARRIL MALIAO

1299
01:28:58,625 --> 01:28:59,750
Tang.

1300
01:29:00,875 --> 01:29:02,875
¿No trajiste paraguas?

1301
01:29:02,958 --> 01:29:06,541
-Tengo uno. Venga conmigo.
-Está bien. Mi coche llegará pronto.

1302
01:29:06,625 --> 01:29:07,750
Gracias.

1303
01:29:07,833 --> 01:29:09,958
-Me voy. Adiós.
-Está bien. Adiós.

1304
01:29:18,833 --> 01:29:21,958
<i>PROFESIONAL JURÍDICO</i>
<i>GUÍA DE ESTUDIO DEL EXAMEN DE CALIFICACIÓN</i>

1305
01:29:45,958 --> 01:29:47,458
Tengo un trabajo.

1306
01:29:48,708 --> 01:29:50,500
-Si tienes tiempo--
-Yo lo tomaré.

1307
01:30:05,333 --> 01:30:06,583
Aprobé el examen jurídico.

1308
01:30:07,166 --> 01:30:08,500
Bien por usted.

1309
01:30:08,583 --> 01:30:10,250
Te dije que aprender de memoria no era bueno.

1310
01:30:10,333 --> 01:30:12,166
parece
Tirar tu libro fue lo correcto.

1311
01:30:13,375 --> 01:30:15,666
Cada una de estas empresas inmobiliarias
Tiene a Jin Songfeng detrás.

1312
01:30:17,416 --> 01:30:20,375
Si podemos archivar el caso
antes de que gire su negocio,

1313
01:30:20,458 --> 01:30:22,083
Podemos salvar las casas de todos.

1314
01:30:22,166 --> 01:30:24,083
Son gente horrible.

1315
01:30:24,166 --> 01:30:26,083
¿Puedes garantizar nuestra seguridad?

1316
01:30:26,166 --> 01:30:28,291
Confía en la ley.

1317
01:30:30,250 --> 01:30:32,958
Ella firmó.

1318
01:30:33,041 --> 01:30:35,125
FIESTA A: ZHANG XIAORUI

1319
01:30:35,208 --> 01:30:38,166
Tenemos que confiar en él.

1320
01:30:51,125 --> 01:30:52,541
<i>Qi,</i>

1321
01:30:52,625 --> 01:30:55,250
<i>descubrimos que algunas de estas casas</i>
<i>Se han revendido varias veces.</i>

1322
01:30:55,333 --> 01:30:57,750
<i>Si sólo presentamos una demanda civil económica,</i>

1323
01:30:57,833 --> 01:31:00,666
<i>incluso si ganamos,</i>
<i>Es muy difícil recuperar las casas.</i>

1324
01:31:00,750 --> 01:31:02,958
<i>-Entonces sólo queda un camino.</i>
-Gracias.

1325
01:31:03,041 --> 01:31:06,125
<i>Que todos den un paso al frente y testifiquen</i>
<i>para formar una cadena completa de evidencia</i>

1326
01:31:06,208 --> 01:31:08,500
<i>y tenemos una oportunidad</i>
<i>de impulsar un caso penal.</i>

1327
01:31:10,125 --> 01:31:12,916
<i>Tenemos que ganar el caso</i>
<i>antes de que salga limpio.</i>

1328
01:31:18,291 --> 01:31:19,625
Aunque estos niños

1329
01:31:20,250 --> 01:31:22,250
no puedo oír ni hablar,

1330
01:31:23,875 --> 01:31:25,583
Siempre los tengo vigilados.

1331
01:31:25,666 --> 01:31:27,666
Es por eso que nuestra empresa estableció

1332
01:31:27,750 --> 01:31:29,833
la Inteligencia Artificial,
La tecnología escucha el futuro

1333
01:31:29,916 --> 01:31:31,416
beca educativa,

1334
01:31:31,500 --> 01:31:33,750
para que estos niños

1335
01:31:33,833 --> 01:31:36,500
con problemas de audición

1336
01:31:36,583 --> 01:31:37,625
son capaces de

1337
01:31:38,583 --> 01:31:40,375
vivir y crecer

1338
01:31:40,458 --> 01:31:43,166
de una manera despreocupada y feliz.

1339
01:31:43,250 --> 01:31:46,750
Sr. Jin, ¿tiene algo que decir?
sobre la participación de Set Sail

1340
01:31:46,833 --> 01:31:48,458
en varias disputas sobre contratos de vivienda?

1341
01:31:55,291 --> 01:32:00,375
No es más que una campaña de desprestigio.
por nuestros competidores.

1342
01:32:00,458 --> 01:32:01,708
por la presente

1343
01:32:01,791 --> 01:32:04,500
prometemos a todos nuestros clientes

1344
01:32:04,583 --> 01:32:07,250
que voy a tomar acciones legales

1345
01:32:07,333 --> 01:32:09,166
y luchar contra los calumniadores

1346
01:32:09,250 --> 01:32:10,875
hasta el final.

1347
01:32:12,041 --> 01:32:13,875
Recibimos una llamada del juzgado.

1348
01:32:14,750 --> 01:32:17,041
Los casos de disputa sobre vivienda en la fábrica de juguetes
están programados para ser juzgados en breve.

1349
01:32:17,833 --> 01:32:19,458
Este Li Qi...

1350
01:32:20,875 --> 01:32:22,500
Me temo que no es tan simple.

1351
01:32:23,333 --> 01:32:25,791
Creo que quiere darle la vuelta
en un caso penal.

1352
01:32:25,875 --> 01:32:27,958
También solicitó transmitir el juicio en vivo.

1353
01:32:28,041 --> 01:32:30,000
Creo que quiere hacerlo estallar.

1354
01:32:30,083 --> 01:32:33,583
Una vez presentada la causa penal,
Todos los fondos de la empresa serán congelados.

1355
01:32:33,666 --> 01:32:35,208
Para entonces, será difícil
para que salgamos.

1356
01:32:35,291 --> 01:32:36,375
¿Cómo puede girarlo?

1357
01:32:36,458 --> 01:32:38,375
Si suficientes personas testifican en el tribunal

1358
01:32:38,458 --> 01:32:40,833
y el tribunal decide
no son incidentes aislados,

1359
01:32:41,666 --> 01:32:44,458
los casos podrían ser entregados
a la policía,

1360
01:32:44,541 --> 01:32:46,125
lo que nos pondría en una situación difícil.

1361
01:32:47,458 --> 01:32:49,208
No sabemos qué tiene bajo la manga,

1362
01:32:49,291 --> 01:32:50,833
Así que será mejor que no te presentes en el tribunal.

1363
01:32:53,416 --> 01:32:56,833
¿No escuchaste?
¿Qué le acabo de decir a la prensa?

1364
01:32:57,875 --> 01:33:00,500
Si no voy a la corte,

1365
01:33:01,458 --> 01:33:03,583
¿Cómo podemos resolver la controversia?

1366
01:33:03,666 --> 01:33:04,833
Entonces

1367
01:33:06,166 --> 01:33:07,375
mantengámoslos fuera de los tribunales.

1368
01:33:15,000 --> 01:33:17,125
El caso de Zhang Xiaorui
Mañana irá a juicio.

1369
01:33:17,666 --> 01:33:19,625
Necesito tu ayuda.

1370
01:33:20,166 --> 01:33:22,416
No sois sólo demandantes,

1371
01:33:23,000 --> 01:33:25,083
pero también los testigos de cada uno.

1372
01:33:29,291 --> 01:33:31,000
¿Quién eres?

1373
01:33:31,083 --> 01:33:32,416
Consiga a su jefe.

1374
01:33:33,291 --> 01:33:34,125
¡Señor Li!

1375
01:33:35,041 --> 01:33:36,291
¡Señor Li!

1376
01:33:37,291 --> 01:33:38,291
¿Qué estás haciendo?

1377
01:33:39,750 --> 01:33:41,166
¡Bajar!

1378
01:33:41,250 --> 01:33:42,208
¡Bajar!

1379
01:33:43,125 --> 01:33:45,291
-No te muevas.
-Ácido sulfúrico en polvo.

1380
01:33:46,583 --> 01:33:47,833
¡Quédate ahí y no te muevas!

1381
01:33:50,416 --> 01:33:51,500
¿Qué estás haciendo?

1382
01:33:52,416 --> 01:33:53,583
No soy yo.

1383
01:33:59,500 --> 01:34:00,916
Sra. Pan, ¿qué es esto?

1384
01:34:01,000 --> 01:34:03,208
Ella tiene algo que decir.

1385
01:34:10,500 --> 01:34:14,708
Mi hijo recibió una paliza por su culpa.

1386
01:34:17,666 --> 01:34:19,750
no vayas con el

1387
01:34:19,833 --> 01:34:22,875
para el pleito.

1388
01:34:22,958 --> 01:34:25,041
Te obligó a decir eso, ¿no?

1389
01:34:26,750 --> 01:34:27,708
Tu…

1390
01:34:32,458 --> 01:34:34,250
están en la nómina de alguien

1391
01:34:34,333 --> 01:34:36,125
y cumpliendo sus órdenes.

1392
01:34:37,333 --> 01:34:40,958
Tomaste el dinero.

1393
01:34:44,708 --> 01:34:47,333
Podemos ganar dinero tranquilamente

1394
01:34:47,416 --> 01:34:50,333
o morir juntos.

1395
01:34:54,416 --> 01:34:56,875
Voy a abandonar el caso.

1396
01:35:05,000 --> 01:35:06,041
No tengan miedo todos.

1397
01:35:06,125 --> 01:35:07,833
Confía en la ley.

1398
01:35:07,916 --> 01:35:09,416
Confía en mí.

1399
01:35:09,500 --> 01:35:10,500
Tang, llama a la policía.

1400
01:35:29,791 --> 01:35:31,000
La próxima vez,

1401
01:35:31,083 --> 01:35:32,875
será real.

1402
01:35:36,458 --> 01:35:39,208
El señor Jin quiere cenar contigo.

1403
01:36:17,291 --> 01:36:19,000
No tengas miedo.

1404
01:36:19,083 --> 01:36:21,416
Si retiramos la demanda ahora,
lo perderemos todo.

1405
01:36:24,708 --> 01:36:26,041
Por favor confíe en nosotros.

1406
01:36:26,125 --> 01:36:28,125
Nosotros te ayudaremos.

1407
01:36:41,291 --> 01:36:42,500
<i>En este mundo,</i>

1408
01:36:42,583 --> 01:36:44,541
<i>Hay demasiada gente codiciosa</i>

1409
01:36:44,625 --> 01:36:46,791
y no hay suficientes delincuentes para todos.

1410
01:36:46,875 --> 01:36:48,291
No puedes salvar a los demás.

1411
01:36:54,083 --> 01:36:55,708
<i>Incluso si no puedo salvarlos,</i>

1412
01:36:57,000 --> 01:36:58,875
<i>simplemente está mal hacerles daño.</i>

1413
01:37:01,125 --> 01:37:02,750
Si no hubieras empezado este lío,

1414
01:37:03,375 --> 01:37:04,458
todos ellos

1415
01:37:05,083 --> 01:37:08,000
todavía habría tenido
El dinero real que entregué.

1416
01:37:09,333 --> 01:37:11,666
Tú eres quien les hizo daño.

1417
01:37:21,208 --> 01:37:23,541
Yo te ayudaré.

1418
01:37:23,625 --> 01:37:26,041
Eres abogado.
No tienes que tener miedo.

1419
01:37:26,125 --> 01:37:29,625
Pero lo somos.

1420
01:37:32,416 --> 01:37:34,500
Yo te ayudaré.

1421
01:37:40,833 --> 01:37:42,708
No puedes retirarte.

1422
01:37:42,791 --> 01:37:45,458
todavía hay una posibilidad
para recuperar tu casa.

1423
01:37:45,541 --> 01:37:48,041
Si pierdo el dinero, puedo recuperarlo.

1424
01:37:48,125 --> 01:37:50,791
Si pierdo la vida,
¿Qué pasará con mi familia?

1425
01:37:57,291 --> 01:37:59,666
-¿Ya no quieres la batería?
-Nadie lo escucha de todos modos.

1426
01:38:08,458 --> 01:38:10,000
Por la tarifa del servicio,
Complete el número usted mismo.

1427
01:38:10,083 --> 01:38:13,333
PLAN DE INVERSIÓN EN FABRICACIÓN DE IA
CONTRATO DE SERVICIO DE CONSULTA JURÍDICA

1428
01:38:17,958 --> 01:38:19,333
Pasaré.

1429
01:38:20,750 --> 01:38:22,333
La empresa del gueto no es tan mala.

1430
01:38:22,416 --> 01:38:24,458
Recordar. Tomaste mi dinero.

1431
01:38:24,541 --> 01:38:27,833
Si comienzas una guerra,
tú eres el que está destruido.

1432
01:38:28,666 --> 01:38:31,041
Es difícil llegar al piso 32.

1433
01:38:31,708 --> 01:38:33,458
pero muy fácil

1434
01:38:34,125 --> 01:38:35,875
caerse.

1435
01:38:53,875 --> 01:38:55,708
Esa gente quiere silenciarnos.

1436
01:38:55,791 --> 01:38:58,625
Somos sordos, pero no somos mudos.

1437
01:39:00,500 --> 01:39:03,250
Nuestras voces merecen ser escuchadas.

1438
01:39:06,750 --> 01:39:09,125
Definitivamente pasaré por
con esta demanda

1439
01:39:09,750 --> 01:39:11,541
y ayudarles a recuperar sus casas.

1440
01:39:12,708 --> 01:39:14,375
Tal vez no lo logremos

1441
01:39:14,958 --> 01:39:17,125
pero sólo si todos hablan

1442
01:39:18,250 --> 01:39:21,208
¿Tenemos la oportunidad de ser escuchados?

1443
01:39:22,833 --> 01:39:25,416
Haré todo lo posible para mantenerte a salvo.

1444
01:39:26,750 --> 01:39:27,875
Confía en mí.

1445
01:39:27,958 --> 01:39:29,625
Confía en mí esta vez.

1446
01:39:31,375 --> 01:39:33,083
Necesitamos hablar.

1447
01:39:34,583 --> 01:39:35,791
¡Hablar alto!

1448
01:39:49,958 --> 01:39:51,666
Prueba las cosas buenas

1449
01:39:52,291 --> 01:39:53,875
mientras tengas la oportunidad.

1450
01:39:55,416 --> 01:39:56,625
esta bebida

1451
01:39:56,708 --> 01:40:00,375
vale el beneficio de un mes en su empresa.

1452
01:40:26,208 --> 01:40:29,791
no te vas a retirar
la demanda, ¿verdad?

1453
01:40:30,791 --> 01:40:32,125
En absoluto.

1454
01:40:52,291 --> 01:40:54,083
<i>Incluso si eres el único,</i>

1455
01:41:03,083 --> 01:41:05,000
aguantaremos hasta el final.

1456
01:41:09,416 --> 01:41:12,583
<i>La reciente disputa entre inversores sordos</i>
<i>y Set Sail Finance</i>

1457
01:41:12,666 --> 01:41:14,625
<i>ha atraído una atención generalizada.</i>

1458
01:41:14,708 --> 01:41:16,125
<i>Los procedimientos judiciales</i>

1459
01:41:16,208 --> 01:41:19,583
<i>se transmitirá en vivo</i>
<i>en el sitio web de Open Court Trial.</i>

1460
01:41:39,583 --> 01:41:40,583
<i>Sr. Li,</i>

1461
01:41:40,666 --> 01:41:43,625
<i>Descubrimos que estas empresas inmobiliarias</i>
<i>han sido disueltos.</i>

1462
01:41:43,708 --> 01:41:45,416
<i>Se movieron rápido.</i>

1463
01:41:47,625 --> 01:41:49,583
Tenemos que convertir esto
en un caso penal hoy.

1464
01:41:49,666 --> 01:41:51,333
Si se transfiere todo el dinero,

1465
01:41:51,416 --> 01:41:53,958
sus casas se perderán para siempre.

1466
01:41:54,583 --> 01:41:57,333
¿Qué podemos hacer entonces?
No comparecerán ante el tribunal.

1467
01:42:02,875 --> 01:42:05,625
<i>En el Tribunal Popular</i>
<i>del distrito de Shenhong, ciudad de Hujiang,</i>

1468
01:42:05,708 --> 01:42:09,833
la audiencia publica
de Zhang Xiaochen y Zhang Xiaorui

1469
01:42:09,916 --> 01:42:13,583
versus Set Sail Finance Co. Ltd.

1470
01:42:13,666 --> 01:42:15,291
sobre la invalidación del contrato
está sucediendo hoy.

1471
01:42:15,375 --> 01:42:17,041
El tribunal está ahora en sesión.

1472
01:42:17,125 --> 01:42:21,208
A continuación, los demandantes declararán
las reclamaciones de la demanda

1473
01:42:21,291 --> 01:42:23,250
y los hechos y fundamento jurídico
en el que se basan.

1474
01:42:23,333 --> 01:42:24,541
Juez presidente,

1475
01:42:24,625 --> 01:42:26,416
como mi cliente es sordo,

1476
01:42:26,500 --> 01:42:29,541
solicito que la información necesaria
ser traducido al lenguaje de señas.

1477
01:42:29,625 --> 01:42:31,000
JUEZ PRESIDENTE

1478
01:42:31,958 --> 01:42:33,541
Reclamaciones.

1479
01:42:33,625 --> 01:42:35,666
Uno, para confirmar que
el contrato de hipoteca de vivienda

1480
01:42:35,750 --> 01:42:38,291
entre los demandantes
y el demandado es inválido.

1481
01:42:38,375 --> 01:42:41,125
Segundo, ordenar al demandado
para ayudar a los demandantes

1482
01:42:41,208 --> 01:42:43,500
en la cancelación de la inscripción de la hipoteca.

1483
01:42:43,583 --> 01:42:44,583
REPRESENTANTE LEGAL

1484
01:42:44,666 --> 01:42:47,083
El contrato es nulo.
Cancelar el registro de la hipoteca.

1485
01:42:48,250 --> 01:42:52,041
quiero conseguir
La casa de mi hermano y la mía.

1486
01:42:53,750 --> 01:42:55,375
Según la ley vigente,

1487
01:42:55,458 --> 01:42:58,875
la discapacidad auditiva no afecta
la propia capacidad de conducta cívica.

1488
01:42:59,541 --> 01:43:01,583
Este es un contrato de inversión.

1489
01:43:01,666 --> 01:43:03,791
nunca dijiste nada
mientras estabas ganando dinero.

1490
01:43:03,875 --> 01:43:06,000
Ahora, debido a las pérdidas
incurridos por la fluctuación del mercado,

1491
01:43:06,083 --> 01:43:07,625
¿Quieres reclamar que el contrato no es válido?

1492
01:43:07,708 --> 01:43:09,083
Eso es simplemente injusto.

1493
01:43:09,166 --> 01:43:11,750
Este no es un contrato de inversión real.

1494
01:43:12,458 --> 01:43:15,416
El acusado los atrajo
con promesas de altos rendimientos,

1495
01:43:15,500 --> 01:43:17,000
sin ningún proyecto real que lo respalde.

1496
01:43:17,083 --> 01:43:19,833
Esto es esencialmente un acto de fraude.

1497
01:43:19,916 --> 01:43:21,750
En nuestro contrato,

1498
01:43:21,833 --> 01:43:25,333
hay múltiples recordatorios claros
que invertir conlleva riesgos.

1499
01:43:25,958 --> 01:43:28,333
Los demandantes
hipotecó voluntariamente su casa,

1500
01:43:28,416 --> 01:43:31,291
entonces era una actividad comercial normal.

1501
01:43:31,375 --> 01:43:33,666
Bueno, según el demandado,

1502
01:43:33,750 --> 01:43:35,625
si un comerciante etiqueta una billetera

1503
01:43:35,708 --> 01:43:37,541
con una advertencia de riesgo de robo,

1504
01:43:37,625 --> 01:43:41,333
¿Eso significa que el robo es una acción legal?

1505
01:43:42,750 --> 01:43:45,166
El momento del fracaso del demandado
para pagar retornos de inversión

1506
01:43:45,250 --> 01:43:47,166
y el momento
de las casas de mis clientes en venta

1507
01:43:47,250 --> 01:43:48,333
están extremadamente cerca.

1508
01:43:48,416 --> 01:43:50,958
Es evidente que el pescador
estaba arrastrando en la red

1509
01:43:51,041 --> 01:43:52,291
y ya no necesitaba el cebo.

1510
01:43:53,250 --> 01:43:55,041
Así, concluyo que
el demandado ha cometido fraude

1511
01:43:55,125 --> 01:43:58,208
con el objetivo de apropiación ilícita.

1512
01:43:58,291 --> 01:44:00,000
Si no pagan el préstamo
cuando es debido,

1513
01:44:01,041 --> 01:44:04,458
mi cliente tiene derecho
para disponer de la propiedad.

1514
01:44:04,541 --> 01:44:06,250
Estaba escrito en el contrato.

1515
01:44:06,333 --> 01:44:08,208
en blanco y negro.

1516
01:44:09,583 --> 01:44:11,208
Debo advertir al abogado contrario

1517
01:44:11,791 --> 01:44:13,083
contra un liderazgo inadecuado.

1518
01:44:14,750 --> 01:44:18,958
Respecto a la alegación de los demandantes de que
el demandado cometió fraude contractual,

1519
01:44:19,041 --> 01:44:23,833
Me gustaría preguntar si los demandantes tienen
cualquier prueba o testimonio adicional.

1520
01:44:26,250 --> 01:44:28,333
ZARPE CONSULTA JURÍDICA DE FINANZAS
CONTRATO DE SERVICIO

1521
01:44:28,416 --> 01:44:31,291
REPRESENTANTE LEGAL

1522
01:44:34,708 --> 01:44:35,708
Sí.

1523
01:44:59,916 --> 01:45:01,833
Este contrato de servicio falso

1524
01:45:02,458 --> 01:45:05,833
fue firmado en persona
por Jin Songfeng y por mí.

1525
01:45:06,791 --> 01:45:09,291
Cuando yo era la defensa de Zhang Xiaochen
abogado para el caso de lesiones intencionales...

1526
01:45:09,375 --> 01:45:10,791
¿Cuál es el significado de esto?

1527
01:45:10,875 --> 01:45:13,791
-Jin Songfeng me dio 300.000 yuanes.
-No se ha rendido.

1528
01:45:13,875 --> 01:45:15,958
como dinero para mantenerme en silencio
de seguir investigando

1529
01:45:16,041 --> 01:45:19,500
otras personas sordas
compra de productos financieros de Set Sail

1530
01:45:19,583 --> 01:45:22,250
y me amenazó con no comparecer ante el tribunal.

1531
01:45:22,333 --> 01:45:23,166
Por lo tanto,

1532
01:45:23,791 --> 01:45:28,541
el acusado había premeditado
para defraudar a mis clientes de sus bienes.

1533
01:45:34,083 --> 01:45:37,458
Para ganar,

1534
01:45:37,541 --> 01:45:38,791
-Él va con todo.
-Exactamente.

1535
01:45:45,291 --> 01:45:46,375
No podría decir nada.

1536
01:45:46,458 --> 01:45:48,125
Orden en el tribunal.

1537
01:45:48,916 --> 01:45:49,750
Acusado.

1538
01:45:49,833 --> 01:45:52,333
-Piénsalo bien.
-Durante el caso de agresión de Zhang Xiaochen,

1539
01:45:52,416 --> 01:45:54,250
¿Se comunicó con el abogado del demandante?

1540
01:45:54,333 --> 01:45:57,041
-Sé mi enemigo.
-¿Y pedirles que cesen la investigación?

1541
01:45:57,125 --> 01:46:00,541
-Y tú eres el que cae.
-Esta fue una disputa civil sencilla.

1542
01:46:00,625 --> 01:46:04,291
-Lucharé contigo hasta el final.
-No entiendo por qué el abogado del demandante.

1543
01:46:04,375 --> 01:46:06,083
insiste en etiquetarnos de criminales.

1544
01:46:06,166 --> 01:46:10,333
Sugiero que volvamos
a las cuestiones clave de este caso,

1545
01:46:11,125 --> 01:46:14,666
pero con respecto a
el caso de disputa civil ante este tribunal,

1546
01:46:15,541 --> 01:46:17,291
por razones humanitarias,

1547
01:46:17,375 --> 01:46:19,541
mi cliente quisiera proporcionar dinero en efectivo

1548
01:46:19,625 --> 01:46:23,291
equivalente al valor de la propiedad
como fondo de ayuda

1549
01:46:24,041 --> 01:46:26,291
para ayudar a los demandantes
a través de este momento difícil.

1550
01:46:26,375 --> 01:46:28,458
DEMANDANTE, REPRESENTANTE LEGAL

1551
01:46:28,541 --> 01:46:31,208
es del demandado
¿Se aceptó la propuesta de acuerdo?

1552
01:46:35,916 --> 01:46:37,083
No.

1553
01:46:37,166 --> 01:46:40,125
¿Tienen los demandantes
¿Alguna otra evidencia que aportar?

1554
01:46:42,125 --> 01:46:43,625
Juez presidente,

1555
01:46:43,708 --> 01:46:47,125
Tengo otros 11 contratos, todos firmados.
por clientes sordos y Set Sail Finance,

1556
01:46:47,208 --> 01:46:49,958
para hipotecar sus casas
para comprar productos financieros,

1557
01:46:50,041 --> 01:46:54,375
todo formateado idénticamente
al firmado por Zhang Xiaochen.

1558
01:46:59,041 --> 01:47:00,375
Juez presidente,

1559
01:47:01,000 --> 01:47:02,250
esto es irrelevante para este caso.

1560
01:47:03,750 --> 01:47:07,291
Cada uno de estos contratos
fue firmado por el demandado.

1561
01:47:07,916 --> 01:47:09,916
son todos documentos
autorizar transferencias de propiedad,

1562
01:47:10,000 --> 01:47:11,708
firmado por los sordos
sin conocer sus implicaciones.

1563
01:47:12,583 --> 01:47:14,333
Por lo tanto, detrás de esto

1564
01:47:15,625 --> 01:47:18,958
es un caso de crimen organizado
con numerosas víctimas.

1565
01:47:21,333 --> 01:47:23,083
Y estos 11 contratos

1566
01:47:23,166 --> 01:47:25,375
sólo representan la punta del iceberg.

1567
01:47:26,000 --> 01:47:27,041
Solicito a la bancada colegiada,

1568
01:47:27,125 --> 01:47:29,333
de conformidad con el artículo 153
de la Ley de Enjuiciamiento Civil,

1569
01:47:29,416 --> 01:47:30,958
suspender el procedimiento

1570
01:47:31,041 --> 01:47:32,625
y remitir el caso
a las autoridades de seguridad pública.

1571
01:47:33,333 --> 01:47:34,250
Juez presidente,

1572
01:47:34,333 --> 01:47:36,333
Desafío la autenticidad,
relevancia y legalidad

1573
01:47:36,416 --> 01:47:38,875
de las pruebas presentadas
por los abogados de los demandantes en el tribunal.

1574
01:47:41,750 --> 01:47:45,208
JUEZ, JUEZ PRESIDENTE, JUEZ, SECRETARIO

1575
01:47:47,041 --> 01:47:48,458
El abogado de los demandantes,

1576
01:47:48,541 --> 01:47:50,541
para demostrar la autenticidad
de estos contratos,

1577
01:47:51,166 --> 01:47:52,791
¿Pueden los 11 firmantes de estos contratos,

1578
01:47:52,875 --> 01:47:56,333
a quien aplicaste anteriormente
para testificar ante el tribunal, ¿estar presente?

1579
01:48:02,250 --> 01:48:03,875
El abogado de los demandantes,

1580
01:48:03,958 --> 01:48:07,208
¿tienes algo más que agregar?

1581
01:48:09,875 --> 01:48:10,958
Juez presidente,

1582
01:48:13,541 --> 01:48:14,875
en este día,

1583
01:48:16,500 --> 01:48:19,416
incluso si soy capaz
para obtener una compensación para mis clientes,

1584
01:48:21,166 --> 01:48:22,916
Me temo que perderemos.

1585
01:48:26,416 --> 01:48:28,625
una vez le dije a un amigo

1586
01:48:30,750 --> 01:48:32,750
que esta sociedad se rige por la regla

1587
01:48:33,541 --> 01:48:35,416
de los fuertes aprovechándose de los débiles,

1588
01:48:37,875 --> 01:48:39,083
pero el me dijo

1589
01:48:41,666 --> 01:48:43,208
que se rige por la regla

1590
01:48:44,875 --> 01:48:46,208
de justicia

1591
01:48:47,625 --> 01:48:48,750
y justicia.

1592
01:48:52,583 --> 01:48:54,250
Estoy aquí hoy

1593
01:48:56,458 --> 01:48:58,583
para demostrar que estaba equivocado.

1594
01:49:06,208 --> 01:49:08,208
Hice lo mejor que pude.

1595
01:49:08,291 --> 01:49:10,416
Está bien.

1596
01:49:19,333 --> 01:49:22,291
JUEZ, JUEZ PRESIDENTE, JUEZ, SECRETARIO

1597
01:49:22,375 --> 01:49:25,458
debido a la sumisión
de nueva evidencia física,

1598
01:49:25,541 --> 01:49:28,708
el banco necesita levantar la sesión
deliberar sobre su admisibilidad.

1599
01:49:57,791 --> 01:49:59,416
El tribunal ya está de nuevo en sesión.

1600
01:50:01,500 --> 01:50:02,791
El abogado de los demandantes,

1601
01:50:03,500 --> 01:50:06,458
si las 11 personas que mencionaste
no puede estar presente,

1602
01:50:06,541 --> 01:50:08,083
debido a la ausencia de testimonios de testigos,

1603
01:50:08,166 --> 01:50:10,666
la autenticidad de los contratos
no se puede verificar.

1604
01:50:10,750 --> 01:50:11,791
El banco colegiado

1605
01:50:11,875 --> 01:50:15,375
sólo deliberará
sobre los asuntos de este caso.

1606
01:50:58,500 --> 01:51:01,666
¿Tienen los demandantes
¿Alguna otra evidencia o testimonio?

1607
01:51:03,708 --> 01:51:04,750
Sí.

1608
01:51:12,833 --> 01:51:15,416
Este contrato de servicio falso

1609
01:51:16,291 --> 01:51:19,333
fue firmado en persona
por Jin Songfeng y por mí.

1610
01:51:20,875 --> 01:51:24,041
Cuando yo era la defensa de Zhang Xiaochen
abogado para el caso de lesiones intencionales...

1611
01:51:24,125 --> 01:51:25,000
No se ha rendido.

1612
01:51:25,083 --> 01:51:28,958
Jin Songfeng me dio
300.000 yuanes como dinero para mantener el silencio

1613
01:51:29,708 --> 01:51:31,583
para evitar que siga investigando...

1614
01:51:31,666 --> 01:51:35,208
<i>Toda mi vida he oído llamar a la gente</i>
<i>nuestra casa "el edificio tonto."</i>

1615
01:51:35,291 --> 01:51:37,625
<i>Así que intenté con todas mis fuerzas salir</i>

1616
01:51:38,375 --> 01:51:39,916
<i>y demostrar que yo era diferente a ti.</i>

1617
01:51:41,208 --> 01:51:44,083
<i>Pero luego me di cuenta de que todo lo que poseo</i>

1618
01:51:45,750 --> 01:51:48,333
<i>ha sido ganado</i>
<i>al no oír ni hablar.</i>

1619
01:51:53,708 --> 01:51:55,458
<i>Yo soy el tonto.</i>

1620
01:51:56,791 --> 01:52:00,833
<i>Hoy, solo Zhang Xiaorui dio un paso al frente</i>
<i>hablar por sí misma.</i>

1621
01:52:01,375 --> 01:52:04,625
<i>Ahora hablaré con valentía</i>
<i>por mi dignidad.</i>

1622
01:52:08,333 --> 01:52:09,833
<i>Si quieres justicia,</i>

1623
01:52:09,916 --> 01:52:13,750
<i>tienes que luchar por ello tú mismo.</i>

1624
01:52:21,833 --> 01:52:24,000
<i>No hay salvador en este mundo.</i>

1625
01:52:31,833 --> 01:52:35,625
<i>Tenemos que ser nuestros propios héroes.</i>

1626
01:52:36,541 --> 01:52:39,041
…defraudar a mi cliente de su propiedad.

1627
01:52:45,541 --> 01:52:52,083
TRANSMISIÓN EN VIVO DEL JUICIO TRIBUNAL

1628
01:52:52,166 --> 01:52:53,791
Deberías irte.

1629
01:53:16,458 --> 01:53:19,041
<i>Personas con discapacidad auditiva presentes,</i>
<i>Por favor regístrese.</i>

1630
01:53:22,666 --> 01:53:25,000
Pan Minghua.

1631
01:53:26,875 --> 01:53:28,166
Gracias.

1632
01:53:30,500 --> 01:53:33,291
Xie Guoxi.

1633
01:53:33,375 --> 01:53:35,875
Guo Dafang.

1634
01:53:35,958 --> 01:53:38,208
Tang Xiaodan.

1635
01:53:38,291 --> 01:53:40,291
Sun Tianyou.

1636
01:53:40,375 --> 01:53:41,916
Zhang Li.

1637
01:53:47,791 --> 01:53:49,208
Xu Jingyi.

1638
01:53:49,833 --> 01:53:52,666
Dong Changcheng.

1639
01:53:52,750 --> 01:53:55,500
Wu Yanmei.

1640
01:54:05,291 --> 01:54:07,083
Los testimonios de los testigos anteriores.
han demostrado suficientemente

1641
01:54:07,166 --> 01:54:08,958
la posibilidad de actividad criminal
en este caso.

1642
01:54:10,291 --> 01:54:12,291
Solicito nuevamente al Juez Presidente,

1643
01:54:12,375 --> 01:54:14,958
de conformidad con el artículo 153
de la Ley de Enjuiciamiento Civil,

1644
01:54:15,041 --> 01:54:18,125
suspender el procedimiento y remitir este
a las autoridades de seguridad pública.

1645
01:54:22,541 --> 01:54:24,791
<i>Después de la deliberación,</i>
<i>El tribunal colegiado ha decidido que,</i>

1646
01:54:24,875 --> 01:54:27,333
<i>debido a sospecha de actividad criminal,</i>

1647
01:54:27,416 --> 01:54:30,250
el procedimiento en este caso
van a ser suspendidos

1648
01:54:30,333 --> 01:54:32,375
y las pruebas penales pertinentes

1649
01:54:32,458 --> 01:54:34,083
será entregado
a las autoridades de seguridad pública.

1650
01:54:34,833 --> 01:54:36,041
La sesión del tribunal ahora está suspendida.

1651
01:54:38,291 --> 01:54:39,916
¿Ganamos?

1652
01:54:41,166 --> 01:54:42,708
Ganamos.

1653
01:54:51,208 --> 01:54:52,291
¡Piérdase!

1654
01:55:08,708 --> 01:55:10,875
Aún no ha terminado.

1655
01:55:15,625 --> 01:55:16,583
Sr. Jin,

1656
01:55:18,250 --> 01:55:20,041
disfruta de una buena comida

1657
01:55:20,125 --> 01:55:21,791
mientras todavía tienes la oportunidad.

1658
01:55:43,208 --> 01:55:44,291
¿Se encuentra bien, Sr. Li?

1659
01:55:44,375 --> 01:55:45,416
Estoy bien.

1660
01:55:46,416 --> 01:55:48,333
Fue brillante. Gracias.

1661
01:55:48,416 --> 01:55:50,958
Vamos. estoy dispuesto a cooperar
con su investigación adicional.

1662
01:55:51,041 --> 01:55:53,000
Bien. Vamos.

1663
01:55:54,791 --> 01:55:56,041
¿Estás bien?

1664
01:55:58,666 --> 01:56:00,791
Está bien.

1665
01:56:47,125 --> 01:56:49,708
IMPULSADOS POR LOS ESFUERZOS CONJUNTOS
DE LI QI Y DE NUMEROSAS VÍCTIMAS,

1666
01:56:49,791 --> 01:56:53,000
LAS AUTORIDADES DE SEGURIDAD PÚBLICA PRESENTARON
UN CASO E INICIÓ UNA INVESTIGACIÓN.

1667
01:56:58,333 --> 01:57:00,208
<i>En todos los esquemas de fraude,</i>

1668
01:57:01,041 --> 01:57:03,333
<i>Hay una palabra muy importante.</i>

1669
01:57:05,791 --> 01:57:07,166
Confianza.

1670
01:57:09,416 --> 01:57:11,125
Una vez establecido,

1671
01:57:12,666 --> 01:57:15,333
tanto los sordos como los oyentes

1672
01:57:16,458 --> 01:57:18,750
son fáciles de manipular.

1673
01:57:22,875 --> 01:57:24,250
Mis padres eran ambos sordos.

1674
01:57:28,166 --> 01:57:29,666
Desde que era pequeña,

1675
01:57:30,666 --> 01:57:32,458
Crecí en esta comunidad.

1676
01:57:38,333 --> 01:57:39,875
los conozco bien

1677
01:57:43,750 --> 01:57:45,291
y sé el lenguaje de señas.

1678
01:57:47,291 --> 01:57:48,875
Cualesquiera que sean las historias que invente,

1679
01:57:55,666 --> 01:57:57,375
siempre me creen.

1680
01:58:03,166 --> 01:58:04,500
estoy dispuesto

1681
01:58:05,875 --> 01:58:09,416
para devolver el producto ilícito
y hacer las paces.

1682
01:58:13,041 --> 01:58:15,041
JIN SONGFENG HA SIDO DECLARADO CULPABLE
DE FRAUDE EN LA RECAUDACIÓN DE FONDOS,

1683
01:58:15,125 --> 01:58:17,875
DAÑO INTENCIONAL Y ORGANIZACIÓN
Y LIDERAR UNA ORGANIZACIÓN AL ESTILO MAFIA.

1684
01:58:17,958 --> 01:58:20,333
EL TRIBUNAL HA DECIDIDO
CONDENARLO A PRISIÓN PERPETUA,

1685
01:58:20,416 --> 01:58:23,083
CON CONFISCACIÓN COMBINADA
DE TODOS LOS BIENES MUEBLES.

1686
01:58:26,333 --> 01:58:29,958
ASOCIADOS DE JIN SONGFENG
HAN SIDO CONDENADO

1687
01:58:30,041 --> 01:58:34,416
DE CONFORMIDAD
CON EL DERECHO PENAL DE CHINA.

1688
01:58:36,833 --> 01:58:39,375
DESPUÉS DE QUE LA SENTENCIA ENTRARA EN VIGOR,
LI QI, EN REPRESENTACIÓN DE LAS VÍCTIMAS SORDAS,

1689
01:58:39,458 --> 01:58:40,875
COMUNICADO CON
DEPARTAMENTOS RELEVANTES PARA INICIAR

1690
01:58:40,958 --> 01:58:42,875
PROCEDIMIENTOS DE SENTENCIA PENAL
Y PROCESOS DE LITIGIO CIVIL.

1691
01:58:42,958 --> 01:58:44,625
ESTOS ESFUERZOS OBJETAN FACILITAR
LA RECUPERACIÓN Y RESTITUCIÓN

1692
01:58:44,708 --> 01:58:46,166
DE FONDOS Y BIENES ILÍCITOS
Y RESTABLECER LOS DERECHOS DE PROPIEDAD DE LAS VÍCTIMAS.

1693
01:58:46,250 --> 01:58:48,083
LOS CASOS CIVILES Y JUDICIALES RELEVANTES
LOS PROCEDIMIENTOS AÚN ESTÁN EN CURSO.

1694
01:58:49,000 --> 01:58:50,208
LI QI HA SIDO ADMINISTRATIVAMENTE
PENALIZADO POR VIOLAR

1695
01:58:50,291 --> 01:58:51,166
ÉTICA PROFESIONAL DEL ABOGADO,
RECIBIR UNA SUSPENSIÓN DE SEIS MESES

1696
01:58:51,250 --> 01:58:52,083
Y UNA MULTA DE 10.000 YUAN.

1697
01:58:54,291 --> 01:58:56,458
Desde que el abogado contrario
está recurriendo a trucos sucios,

1698
01:58:56,541 --> 01:58:58,500
cambiaremos nuestras tácticas también,

1699
01:58:58,583 --> 01:59:00,250
tal vez incluso convertirlo en un caso penal.

1700
01:59:00,333 --> 01:59:03,458
Con tales casos,
Tenemos bastantes precedentes exitosos.

1701
01:59:03,541 --> 01:59:04,750
¿Cuánto te debe ahora?

1702
01:59:04,833 --> 01:59:06,166
920 yuanes.

1703
01:59:07,125 --> 01:59:09,791
-¿Tanto?
-Mis gastos de manutención durante dos meses.

1704
01:59:11,208 --> 01:59:12,208
No te preocupes.

1705
01:59:12,291 --> 01:59:16,000
El abogado con más experiencia de la ciudad.
en tales casos está aquí.

1706
01:59:16,583 --> 01:59:17,708
Sr. Tang.

1707
01:59:18,833 --> 01:59:21,583
Este cliente necesita reclamar
sus salarios impagos, 920 yuanes.

1708
01:59:21,666 --> 01:59:23,000
No es una suma pequeña.

1709
01:59:23,083 --> 01:59:24,125
Por favor siéntate.

1710
01:59:24,208 --> 01:59:25,500
-Toma un vaso de agua.
-Seguro.

1711
01:59:25,583 --> 01:59:27,166
Tenga la seguridad con el Sr. Tang.

1712
01:59:28,041 --> 01:59:29,250
Señor mamá,

1713
01:59:29,333 --> 01:59:31,625
el cliente pide una copa de Perrier.

1714
01:59:31,708 --> 01:59:33,333
Bueno. Esperar.

1715
01:59:33,416 --> 01:59:36,083
Mira, normalmente,

1716
01:59:36,166 --> 01:59:38,625
Existen este tipo de atrasos salariales.

1717
01:59:38,708 --> 01:59:40,666
Puedes navegar a través de él.

1718
01:59:43,208 --> 01:59:45,541
Deberías leer más sobre esto ahora.

1719
01:59:46,958 --> 01:59:48,333
Esperar.

1720
01:59:51,208 --> 01:59:53,750
INSTITUTO DE BELLAS ARTES DE HUJIANG
CARTA DE ACEPTACIÓN

1721
01:59:53,833 --> 01:59:54,791
¿Es esto real?

1722
01:59:54,875 --> 01:59:56,625
Sí.

1723
01:59:56,708 --> 01:59:57,541
Impresionante.

1724
01:59:57,625 --> 01:59:58,458
Espiga.

1725
01:59:59,041 --> 02:00:00,083
¡Xiaorui entró!

1726
02:00:00,166 --> 02:00:01,208
¡Ella entró!

1727
02:00:10,333 --> 02:00:13,500
-Brillante.
-Brillante.

1728
02:01:06,541 --> 02:01:10,500
AMOR

1729
02:01:11,458 --> 02:01:15,416
GRACIAS

1730
02:01:16,375 --> 02:01:20,250
ÉXITO

1731
02:01:21,166 --> 02:01:25,041
AYUDA

1732
02:01:26,000 --> 02:01:29,833
PROTEGER

1733
02:01:30,791 --> 02:01:34,583
PROTECCIÓN

1734
02:01:35,625 --> 02:01:39,458
EXCEDER

1735
02:01:40,500 --> 02:01:44,250
MEDIACIÓN

1736
02:01:45,333 --> 02:01:49,041
RIQUEZA

1737
02:01:50,125 --> 02:01:53,916
LEY

1738
02:01:54,916 --> 02:01:58,791
CRIMEN

1739
02:01:59,791 --> 02:02:03,250
ESFUERZAR

1740
02:02:04,625 --> 02:02:08,416
DEDICACIÓN

1741
02:02:09,458 --> 02:02:13,250
JUSTICIA

1742
02:02:14,250 --> 02:02:18,125
INICIO

1743
02:02:19,083 --> 02:02:22,958
FUERTE

1744
02:02:23,916 --> 02:02:27,791
IDEAL

1745
02:02:28,791 --> 02:02:32,583
ABOGADO

1746
02:02:33,583 --> 02:02:37,416
SUEÑO

1747
02:02:38,458 --> 02:02:42,291
DESCONOCIDO

1748
02:02:43,250 --> 02:02:46,750
IMPRESIONANTE

1749
02:02:48,041 --> 02:02:52,000
DERECHOS

1750
02:02:52,875 --> 02:02:56,791
BONDAD

1751
02:02:57,750 --> 02:03:01,625
APELACIÓN

1752
02:03:02,583 --> 02:03:06,458
PETICIÓN

1753
02:03:07,416 --> 02:03:10,875
UNIDAD

1754
02:03:12,333 --> 02:03:16,041
CALIDEZ

1755
02:03:17,041 --> 02:03:20,541
ESPERANZA

1756
02:03:21,958 --> 02:03:25,791
CONFIANZA

1757
02:03:26,833 --> 02:03:30,625
FELICIDAD

1758
02:03:31,583 --> 02:03:35,458
CORAJE

1759
02:03:36,541 --> 02:03:40,375
DEMANDANTE

1760
02:03:41,291 --> 02:03:45,125
JUSTICIA

1761
02:03:46,208 --> 02:03:49,958
EVIDENCIA

1762
02:03:51,083 --> 02:03:54,750
PRUEBA

1763
02:03:55,750 --> 02:03:59,625
PROGRESO

1764
02:04:00,583 --> 02:04:04,458
ARMONÍA

1765
02:04:05,416 --> 02:04:09,291
ALEGRÍA

1766
02:04:10,208 --> 02:04:14,041
PROGRESO

1767
02:04:15,083 --> 02:04:18,625
PROMESA

1768
02:04:19,416 --> 02:04:23,375
UN RUIDO ENSORDANTE


